Sahih Muslim, xadiiska 5552
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Salama ibn Shabibwuxuu u sheegay Muslimسَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ
- 2Al‑Hasan ibn A'yanالْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ
- 3Ma'qilمَعْقِلٌ
- 4Abu az‑Zubayrأَبِي الزُّبَيْرِ
- 5Jabirجَابِرٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَرَّ عَلَيْهِ حِمَارٌ قَدْ وُسِمَ فِي وَجْهِهِ فَقَالَ " لَعَنَ اللَّهُ الَّذِي وَسَمَهُ " .
Waxaa ii warramay Salama ibnu Shabīb, waxaa noo warramay Al-Xasan ibnu Acyan, waxaa noo warramay Macqil, ka soo xigtay Abuu Az-Zubayr, ka soo xigtay Jaabir, in Nabiga ﷺ uu ag maray dameer wejigiisa la gubay (la calaamadeeyay), markaasuu yiri: "Allah ha lacnado kii gubay (calaamadeeyay)."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu cambaareeyay in neefka wejiga lagaga summadeeyo.
Calaamad lagu reebo iyadoo maqaarka lagu gubo shay kulul.
Cambaareyn iyo digniin culus oo ku saabsan fal dembi ah.
Culimada waxay ka fahmeen in ay xaaraan tahay neefka wejiga lagaga summadeeyo ama si kale halkaas looga dhaawaco. Digniintu waxay adkaynaysaa waajibka ah in xayawaanka si naxariis leh loola dhaqmo. Culimadu waxay ka hadleen summadaynta meel kale marka ay leedahay ujeeddo sharci ah oo aanay keenayn waxyeello aan loo baahnayn; werintani waxay si gaar ah u cambaaraynaysaa summadaynta wejiga.
- Ha u adeegsan hab xanuun badan summadaynta neefka; dooro hab xayawaanka u roon.
- Markaad xayawaanka la macaamilayso, tixgeli nuglaantooda kana ilaali dhaawac aan loo baahnayn.
- Si taxaddar leh uga hadal xadgudubka xayawaanka, xayawaankana ula dhaqan naxariis.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay tilmaamaysaa cambaaraynta in neefka wejiga lagaga summadeeyo.
Sahih Muslim · #5551 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay taageeraysaa digniinta ka dhanka ah in xayawaanka wejiga lagaga summadeeyo.
Sahih Muslim · #5553 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay la xiriirtaa mawduuca naxariista iyo ka fogaanshaha dhibaataynta xayawaanka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.