Kitaabka Anshaxa iyo Suuqa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5638

Waxaa weriyey Sahl ibn Sa'd as-Sa'idi. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Anshaxa iyo Suuqa
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Sahl ibn Sa'd as-Sa'idi

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، - وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى - ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَجُلاً اطَّلَعَ فِي جُحْرٍ فِي بَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِدْرًى يَحُكُّ بِهِ رَأْسَهُ فَلَمَّا رَآهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لَوْ أَعْلَمُ أَنَّكَ تَنْظُرُنِي لَطَعَنْتُ بِهِ فِي عَيْنِكَ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّمَا جُعِلَ الإِذْنُ مِنْ أَجْلِ الْبَصَرِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Yaxye binu Yaxye iyo Muxammad binu Rumx, waxay yiraahdeen: Waxaa noo sheegay Al-Leyth — ereyaduna waa kuwa Yaxye — waxaana sidoo kale nooga warramay Quteybah binu Saciid, waxaa noo sheegay Leyth, oo ka weriyey Ibnu Shihaab, in Sahl binu Sacad As-Saa’idi uu uga warramay in nin uu ka soo dhex eegay daloolka albaabka Rasûlka Alle ﷺ, xilligaas oo Rasûlka Alle ﷺ uu haystay qalab uu madaxiisa ku cuncunayey. Markii Rasûlka Alle ﷺ arkay ninkaas, wuxuu yiri:

"Haddaan ogaan lahaa inaad i eegayso, indhaha ayaan kaga muddi lahaa." Rasûlka Alle ﷺ wuxuu kaloo yiri: "Idanka waxaa loo sameeyey ilaalinta aragga darteed."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Oggolaanshuhu wuxuu ilaaliyaa asturnaanta, wuxuuna ka hortagaa in si aan fasax lahayn loo basaaso.

Erayada adag oo la sharxay
basaasid

Qof si qarsoodi ah looga fiiriyo meel dalool ama furitaan ah, isaga oo aan oggolaan.

oggolaansho

In marka hore la weydiiyo in la soo geli karo ama la geli karo goobta gaarka ah ee qof.

qalab xoqid

Shay uu Nebigu ﷺ ku xoqan jiray madaxiisa.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in oggolaansho weydiintu ujeeddadeedu tahay ilaalinta aragga iyo asturnaanta dadka guriga deggan. Qofkii oggolaansho la'aan gudaha ka basaasa wuxuu jebinayaa ilaalintaas. Hadalka ku saabsan ishu wuxuu muujinayaa culayska xadgudubka; ma aha fasax guud oo qofku iskiis caddaalad u fushado. Madh-habyadu qoraalladan waxay ku fasiraan xeerarka asturnaanta, waxyeellada iyo awoodda maamulka sharciga ah.

Casharrada maanta
  1. Weydii oggolaansho ka hor intaadan gelin guri ama goob gaar ah oo xiran.
  2. Ha ka fiirin daaqado, daloollo ama furitaanno kale dad filaya in asturnaantooda la dhowro.
  3. Ixtiraam xuduudaha dadka kale, kana jawaab xadgudubka asturnaanta adigoon adigu dulmi ama dhaawac geysan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.