Kitaabka Anshaxa iyo Suuqa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5639

Waxaa weriyey Sahl ibn Sa'd. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Anshaxa iyo Suuqa
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Sahl ibn Sa'd

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّأَخْبَرَهُ أَنَّ رَجُلاً اطَّلَعَ مِنْ جُحْرٍ فِي بَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِدْرًى يُرَجِّلُ بِهِ رَأْسَهُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَوْ أَعْلَمُ أَنَّكَ تَنْظُرُ طَعَنْتُ بِهِ فِي عَيْنِكَ إِنَّمَا جَعَلَ اللَّهُ الإِذْنَ مِنْ أَجْلِ الْبَصَرِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Xarmala binu Yaxya, waxaa noo sheegay Ibnu Wahb, waxaa ii sheegay Yuunus, oo ka weriyey Ibnu Shihaab, in nin uu dalooshka albaabka Rasûlullah ﷺ ka soo eegay, iyadoo Rasûlullah ﷺ uu haystay bir fiiqan oo uu madaxiisa ku shanlaynayey. Markaasuu Rasûlullah ﷺ ku yiri:

"Haddaan ogahay inaad eegayso, indhaha ayaan kaga muddi lahaa. Ilaahay wuxuu waajibiyey idan-qaadashada si loo ilaaliyo aragga dadka."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ogolaansho waydiisashadu waxay ilaalisaa asturnaanta dadka deggan iyo araggooda.

Erayada adag oo la sharxay
dhuumasho ku fiirid

In gudaha laga eego meel bannaan iyadoo aan oggolaansho la haysan.

shanlo bir ah

Shay af leh oo timaha lagu shanleyn jiray.

oggolaansho waydiisasho

In marka hore oggolaansho la helo ka hor inta aan la gelin ama laga eegin meel gaar ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in oggolaansho waydiisashadu ilaaliso asturnaanta dadka deggan, kana hor istaagto booqdayaasha inay ku dhacaan eegista waxyaabo xaaraan ah. Hadalka hanjabaadda leh wuxuu muujinayaa khatarta dhuumasho ku fiiridda; mana aha fasax guud oo qofku caddaaladda gacantiisa ku qaato. Mad-habyada fiqhiga sunniga ahi waxay aqoonsan yihiin mamnuucidda si aan oggolaansho lahayn guriga qof looga dhex fiiriyo, waxayna adkeeyaan in aan gudaha la gelin haddii aan jawaab la helin.

Casharrada maanta
  1. Garaac albaabka ama garaac gambaleelka, sugna oggolaansho ka hor intaadan guriga gelin.
  2. Ha ka eegin gudaha daaqadaha, albaabbada ama meelaha kale ee bannaan.
  3. Ixtiraam asturnaanta qofka, xataa marka albaabku furan yahay ama aanu qofna isla markiiba jawaabin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.