Sahih Muslim, xadiiska 5643
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ibn Abu Umarwuxuu u sheegay Muslimابْنُ أَبِي عُمَرَ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Abu az‑Zinadأَبِي الزِّنَادِ
- 4Al‑A'rajالأَعْرَجِ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَوْ أَنَّ رَجُلاً اطَّلَعَ عَلَيْكَ بِغَيْرِ إِذْنٍ فَخَذَفْتَهُ بِحَصَاةٍ فَفَقَأْتَ عَيْنَهُ مَا كَانَ عَلَيْكَ مِنْ جُنَاحٍ " .
Waxaa nooga warramay Ibnu Abii Cumra, waxaa nooga warramay Sufyaan, ka soo xigtay Abuu Az-Zinaad, isna ka soo xigtay Al-Acraj, isna ka soo xigtay Abuu Hurayrah, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:
"Haddii nin kugu soo eego gurigaaga idan la'aan, dabadeed aad ku tuurto dhagax yar oo aad indha ka riddo, wax dembi ah kuma lahid."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof oggolaansho la’aan gudaha ka soo fiiriya wuxuu ku xadgudbayaa asturnaanta dadka guriga deggan.
Iyadoo aan hore oggolaansho looga helin dadka guriga deggan.
In si ku xadgudub ah loo eego gudaha guri ama meel gaar ah.
Eed diini ah ma saarna difaaca lagu tilmaamay.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in dadka gurigu xaq u leeyihiin inay gurigooda iyo asturnaantooda ka ilaashadaan fiirinta aan la oggolayn. Weedha adag waxay muujinaysaa culayska xadgudubka; mana aha dhiirrigelin guud oo rabshad ah. Difaacu waa inuu ahaadaa mid ku habboon xaaladda oo aan ka badnaan inta loo baahan yahay. Werintani fasax uma siinayso in qof la dhaawaco duruufo kale, ama in qofku isaga isu magacaabo garsoore iyo ciqaabeeye.
- Garaac albaabka oo oggolaansho weydiiso ka hor intaadan gelin guriga ama goobta gaarka ah ee qof kale.
- Indhaha leexi haddii aad si kama’ ah gudaha u eegto.
- Asturnaantaada ilaali adigoon xaaladda si aan loo baahnayn u sii kicin.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.