Kitaabka Salaanta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5674

Waxaa weriyey Uqba ibn Amir. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Salaanta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Uqba ibn Amir

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِيَّاكُمْ وَالدُّخُولَ عَلَى النِّسَاءِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَرَأَيْتَ الْحَمْوَ قَالَ ‏"‏ الْحَمْوُ الْمَوْتُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Layth; sidoo kale waxaa nooga warramay Muxammad bin Rumx, waxaa noo sheegay Al-Layth, oo ka weriyey Yaziid bin Abii Xabiib, oo ka weriyey Abuu Al-Khayr, oo ka weriyey Cuqbah bin Caamir, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:

"Ka digtoonaada inaad dumarka u gashaan." Markaasaa nin Ansaarta ka mid ah yiri: "Rasuulkii Allow, maxaad ka qabtaa xididka (sida walaalka ninka qaba)?" Wuxuu yiri ﷺ: "Xididku waa geeri."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu ka digayaa in nin keligiis ula go'doomo haween aan maxram u ahayn.

Erayada adag oo la sharxay
Xamw

Qaraabo rag ah oo ninka qaba haweeneyda la ah, sida walaalkiis.

Xamwgu waa geeri

Digniin xooggan: booqashada qaraabada noocaas ahi waxay si fudud u horseedi kartaa go'doomid aan habboonayn iyo dhibaato weyn.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadii hore waxay sharxeen in digniintu khusayso in nin keligiis ula joogo haweeney aan maxram u ahayn, ee aanay ka soo horjeedin dhammaan xiriirka caadiga ah. Walaalka ninka iyo qaraabadiisa kale ee ragga ahi badanaa maxram uma aha haweeneyda; sidaas darteed, isbarashada qoyska dhexdiisa ma baabi'inayso xeerarka go'doomidda. Madh-habyadu waxay aqoonsan yihiin mamnuucidda go'doomidda dhex marta dadka aan maxramka isu ahayn, waxayna adkeeyaan in xiriirka daruuriga ahi ku ekaado xuduudaha ku habboon.

Casharrada maanta
  1. Ka fogow inaad keligiin la ahaato qof aan maxram kuu ahayn, xitaa haddii uu qoyska ka tirsan yahay.
  2. Marka qoys la booqanayo, sameeya qorshe ilaaliya asturnaanta iyo xuduudaha ku habboon.
  3. Haddii xiriir lala yeesho qof aan maxram ahayn loo baahdo, ku dadaal inuu noqdo mid furan oo habboon.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.