Sahih Muslim, xadiiska 5725
Waxaa weriyey Umm Salama. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umm Salama
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ، سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، الزُّبَيْدِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِجَارِيَةٍ فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رَأَى بِوَجْهِهَا سَفْعَةً فَقَالَ " بِهَا نَظْرَةٌ فَاسْتَرْقُوا لَهَا " . يَعْنِي بِوَجْهِهَا صُفْرَةً .
Waxaa ii warramay Abuu ar-Rabii', Sulaymaan bin Daauud; waxaa noo warramay Muxammad bin Xarb; waxaa ii warramay Muxammad bin al-Waliid, az-Zubaydi, oo ka weriyey az-Zuhri, oo ka weriyey Curwah bin az-Zubayr, oo ka weriyey Saynab bint Umm Salamah, oo ka weriyey Umm Salamah, xaaskii Nebiga ﷺ, in Rasuulka Allah ﷺ uu arkay gabar yar oo joogtay guriga Umm Salamah, xaaskii Nebiga ﷺ. Wuxuu ku arkay wejigeeda calaamad madow, markaasuu yiri:
"Waxaa ku dhacday il-xun (nadhrah), ee u sameeya ruqyah." Wuxuu ula jeeday in wejigeeda uu ka muuqday midab huruud ah.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu tilmaamay isha xun, wuxuuna kula taliyay ruqyo inay daaweyn u noqoto.
Saameyn waxyeello leh oo, sida ay sheegayaan ilaha Islaamku, ka dhalan karta eegmo.
Duco ama akhris ka yimid ilaha Islaamka oo loo adeegsado daaweyn bannaan.
Midab jaalle u janjeera oo wejiga gabadha ka muuqday, sida ay werintu sharraxayso.
Culimada waxay arrintan ka fahmeen in isha xun la aqoonsan yahay, ruqyadana loo oggol yahay. Erayadani waxay dhiirrigelinayaan in gargaar la raadsado, balse macnaheedu ma aha in midab-doorsoom kasta si hubaal ah ay isha xun u keentay. Ruqyadu waa inay ka madhnaataa baryo xaaraan ah, waana inay la socotaa tawakkulidda Alle.
- Marka aad xanuunsato, raadso gargaar ku habboon, oo adeegso ruqyo haddii ay ku salaysan tahay ducooyin bannaan ama akhrinta Qur’aanka.
- Qofna ha ku eedayn inuu sababay isha xun adigoo ku salaynaya oo keliya calaamad jir ahaaneed.
- Alle ka bari bogsiin, ruqyada na u arag sabab, ee ha u qaadan dammaanad.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.