Kitaabka Salaanta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5729

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Salaanta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كَانَ لِي خَالٌ يَرْقِي مِنَ الْعَقْرَبِ فَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الرُّقَى - قَالَ - فَأَتَاهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ نَهَيْتَ عَنِ الرُّقَى وَأَنَا أَرْقِي مِنَ الْعَقْرَبِ ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَنْفَعَ أَخَاهُ فَلْيَفْعَلْ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah iyo Abu Saciid Al-Ashaj, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Wakiić, oo ka weriyey Al-Acmash, oo ka weriyey Abu Sufyaan, oo ka weriyey Jaabir, oo yiri: Waxaan lahaa adeer dhanka hooyo ah oo ku daawayn jiray qaniinyada hangarallaha ruqyada. Rasuulka Alle ﷺ wuxuu reebay ruqyada. Wuxuu yiri: Markaas buu u yimid oo ku yiri, 'Rasuulkii Allow, waad reebtay ruqyada, aniguna waxaan ku daaweeyaa qaniinyada hangarallaha.' Markaas buu yiri, 'Qofkii idinka mid ah oo awooda inuu walaalkiis anfaco, ha sameeyo.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ruqyada la oggol yahay waxay qof kale ka caawin kartaa qaniinyada dabaqallooca.

Erayada adag oo la sharxay
Ruqyo

Akhrinta ducooyin ama erayo loogu talagalay ilaalin iyo bogsiin.

Sixir-barar

Tarjumaad hore oo ruqyo ah; halkan waxaa loola jeedaa daaweyn qaniinyada dabaqallooca.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay ka fahmeen in ruqyo kasta aysan xaaraan ahayn. Ruqyadu waa bannaan tahay haddii erayadeedu aysan ku jirin shirk ama wax xaaraan ah, qofkuna qiro in bogsiintu ugu dambayn Allah ka timaaddo. Culimada afarta mad-hab ee Sunniga ah waxay oggol yihiin ruqyadan bannaan. Hadalkani sidoo kale wuxuu dhiirrigelinayaa in dadka kale lagu caawiyo habab bannaan.

Casharrada maanta
  1. Ruqyo ku samee oo keliya erayo bannaan, bogsiintana Allah talo saar.
  2. La wadaag aqoonta iyo daaweymaha bannaan ee qof kale caawin kara.
  3. Haddii qaniinyo ama sun halis ahi dhacdo, sidoo kale si degdeg ah gargaar caafimaad u raadso.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.