Sahih Muslim, xadiiska 5742
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، وَأَبُو الطَّاهِرِ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، أَنَّ بُكَيْرًا، حَدَّثَهُ أَنَّ عَاصِمَ بْنَ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ عَادَ الْمُقَنَّعَ ثُمَّ قَالَ لاَ أَبْرَحُ حَتَّى تَحْتَجِمَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ فِيهِ شِفَاءً " .
Waxaa nooga warramay Haaruun bin Macruuf iyo Abuu Daahir, labadooduba waxay yidhaahdeen: Waxaa nooga warramay Ibn Wahb, Camar baa ii warramay in Bukayr uga warramay in Caasim bin Cumar bin Qataadah uga warramay in Jaabir bin Cabdullaahi uu booqday Al-Muqanna', dabadeedna uu yidhi: 'Kama tegayo ilaa aad iska minguujiso (hijama), waayo waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh: "Dhab ahaantii waxaa ku jira dawo."'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Jaabir wuxuu ku adkaystay in la sameeyo koobeynta, maadaama Nabi ﷺ uu ku tilmaamay daawo.
Hab daaweyn dhaqameed ah oo dhiigga looga soo nuugo jeexyo yaryar iyadoo la adeegsanayo qalab gaar ah.
Waxay tilmaamaysaa in koobeyntu daaweyn ahaan keeni karto nafis ama bogsasho; dammaanad kama aha in cudur kasta lagu baabi'inayo.
Culimada hore waxay werintan u daliishadeen in koobeyntu tahay hab daaweyn oo bannaan iyo in Nabi ﷺ xusay faa'iidadeeda caafimaad. Ku adkaysiga Jaabir wuxuu sidoo kale muujinayaa inuu booqdihiisa ku boorriyey inuu ka faa'iidaysto daaweyn la tilmaamay. Tani waajib kuma aha qof kasta oo buka, mana beddelayso daryeel caafimaad oo ku habboon; doorashada daaweyntu waxay ku xiran tahay xanuunka iyo qiimaynta khabiirka.
- Kala hadal doorashooyinka daaweynta khabiir, si taxaddar lehna u qiimee inay caafimaadkaaga ku habboon yihiin.
- Talooyinka Nabiga ﷺ u gudbi si taxaddar iyo ixtiraam leh, adigoon qofna ku khasbin daaweyn.
- Haddii aad xanuunsato, raadso daryeel ku habboon, hana u qaadan daaweyn keliya oo la sheegay inay dammaanad ka tahay bogsasho.
Werintan saxiixa ahi waxay ku jirtaa isla mawduuca Saxiix Muslim waxayna bixisaa xog dheeraad ah oo Nabiga ﷺ laga weriyey oo ku saabsan koobeynta.
Sahih Muslim · #5743 (Sahih)Werintan saxiixa ahi iyaduna waxay ka warramaysaa ku boorrintii Jaabir ee koobeynta, sidaasna waxay ku taageeraysaa ujeeddada wax-ku-oolka ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.