Kitaabka Salaanta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5766

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Salaanta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَسَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، أَخْبَرَهُمَا أَنَّهُ، سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ فِي الْحَبَّةِ السَّوْدَاءِ شِفَاءً مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلاَّ السَّامَ ‏"‏ ‏.‏ وَالسَّامُ الْمَوْتُ ‏.‏ وَالْحَبَّةُ السَّوْدَاءُ الشُّونِيزُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Rumx bin Al-Muhaajir, waxaa noo sheegay Al-Layth, ka soo xigtay Cuqayl, ka soo xigtay Ibn Shihaab, waxaa ii sheegay Abuu Salama bin Cabdirraxmaan iyo Saciid bin Al-Musayyib in Abuu Hurayrah uu u sheegay labadooda in uu maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh:

"Hubaal waxaa ku jira Xabbadda Madow (Xabbatu Sawdaa) daawo cudur kasta ah marka laga reebo As-Saam." As-Saamna waa dhimashada. Xabbadda Madoowna waa Shuuniis.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Abuurka madow waxaa lagu sheegay inuu dawo yahay, marka laga reebo dhimashada.

Erayada adag oo la sharxay
abuurka madow

Ash-shuunayz, oo sidoo kale loo yaqaan iniinta nigellada ama kammuunta madow.

as-saam

Dhimashada; werintu lafteedu ayay eraygan caddaynaysaa.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay ka hadleen sida abuurka madow dawo ahaan loo isticmaalo, waxayna sharxeen in hadalkani aanu ka dhignayn in hal dawo ay xanuun kasta si isku mid ah u daweyso. Adeegsiga ku habboon wuxuu ku xiran yahay xanuunka iyo habka loo isticmaalo. Xadiisku wuxuu nagu dhiirrigelinayaa inaan si dhab ah u qaadanno dawooyinka nebinnimada, annagoo aan dayicin daryeelka caafimaad ee loo baahan yahay.

Casharrada maanta
  1. Baro dawooyinka dabiiciga ah ee la xusay, una isticmaal si taxaddar leh.
  2. Markaad xanuunsato, talo caafimaad oo khabiir ah raadso, hana ka tegin daaweynta loo baahan yahay.
  3. Ogow in bogsiintu ugu dambayn Alle ka timaaddo, kuna lammaani tawakkulka daryeel habboon.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.