Kitaabka Salaanta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5817

Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Salaanta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، - وَهْوَ ابْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ - عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ عُرْوَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ، يَقُولُ قَالَتْ عَائِشَةُ سَأَلَ أُنَاسٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْكُهَّانِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَيْسُوا بِشَىْءٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنَّهُمْ يُحَدِّثُونَ أَحْيَانًا الشَّىْءَ يَكُونُ حَقًّا ‏.‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ تِلْكَ الْكَلِمَةُ مِنَ الْجِنِّ يَخْطَفُهَا الْجِنِّيُّ فَيَقُرُّهَا فِي أُذُنِ وَلِيِّهِ قَرَّ الدَّجَاجَةِ فَيَخْلِطُونَ فِيهَا أَكْثَرَ مِنْ مِائَةِ كَذْبَةٍ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Salamah bin Shabib, waxaa noo warramay Al-Xasan bin Acyan, waxaa noo warramay Macqil — waana ibnu Cubaydillaah — oo ka weriyey Az-Zuhrii, waxaa ii warramay Yaxye bin Curwah inuu maqlay Curwah oo leh: Caa’isha waxay tiri: Dad baa Rasuulka Alle ﷺ weydiiyey arrinta kahaannada (saaxiriinta), markaasuu Rasuulka Alle ﷺ ku yiri:

"Waxba ma aha." Waxay dhaheen: "Rasuulkii Allow, mararka qaarkood waxay sheegaan wax run ah." Markaasuu Rasuulka Alle ﷺ yiri: "Eraygaasi waa eray xaq ah oo jinku uu samada ka soo xado, dabadeedna uu ku qayliyo dhegta saaxiibkiis sida digaagduu u qayliso, kadibna waxay ku daraan in ka badan boqol been."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Faaliyeyaashu waxay hal war oo la xaday ku daraan in ka badan boqol beenood.

Erayada adag oo la sharxay
kaahin

Faaliye sheegta inuu aqoon u leeyahay waxyaalaha qarsoon.

jinni

Makhluuq Eebbe abuuray oo dadka badanaa aanay arki karin.

erayga la xaday

War run ah oo jinni maqlo dabadeedna u gudbiyo faaliye.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay sharraxeen in faaliyayaashu aanay si la isku hallayn karo ku heli karin aqoonta waxa qarsoon: hal war oo sax ahi hadalladooda run kama dhigayo, waayo waxaa lagu daraa been badan. Sidaas darteed, werintu waxay ka digaysaa in faaliyeyaasha lala tashado ama la rumaysto. Afarta mad-hab ee Sunniga ahi waxay xaaraantinimeeyaan faalnimada iyo xaqiijinta sheegashooyinka aqoonta waxa qarsoon; aqoontaas Eebbe ayay u gaar tahay, marka laga reebo waxa uu u waxyoodo rasuulladiisa.

Casharrada maanta
  1. Ha la tashan faaliye, go'aannada muhiimka ahna ha ku salayn saadaashiisa.
  2. Hadal si kadis ah u sax noqday ha u qaadan caddayn muujinaysa in qof leeyahay aqoonta waxa qarsoon.
  3. Marka aad hubanti la'aan dareento, raadi xog lagu kalsoon yahay, Eebbena weydiiso hanuun.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.