Kitaabka Salaanta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5845

Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Salaanta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِلْوَزَغِ ‏ "‏ الْفُوَيْسِقُ ‏"‏ ‏.‏ زَادَ حَرْمَلَةُ قَالَتْ وَلَمْ أَسْمَعْهُ أَمَرَ بِقَتْلِهِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Abuu Daahir iyo Xarmala, waxay yiraahdeen: Waxaa noo sheegay Ibnu Wahb, waxaa ii sheegay Yuunus, ka soo xigtay Az-Zuhri, ka soo xigtay Curwa, ka soo xigtay Caa'isha, in Rasuulka Allah ﷺ uu ku yiri dabajeexa:

"Ka yare ee dhibta badan." Xarmala waxay ku dartay tiri: "Mana aan maqal isaga oo amraya in la dilo."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Caa’isha waxay gecko-ga ku tilmaamaysaa xayawaan yar oo waxyeello leh, waxayna caddaynaysaa xadka amarka.

Erayada adag oo la sharxay
al-fuwaysiq

Qaab yarayn ah oo laga sameeyey eray tilmaama xayawaan waxyeello ama dhib keena.

gecko

Qorra yar oo laga heli karo guryaha.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay magaca u fahmeen tilmaam muujinaysa waxyeellada uu gecko-gu keeni karo. Hadalka dheeriga ah ee Caa’isha waa xaddidaad sax ah: waxay sheegaysaa inaysan Nebiga ﷺ iyada lafteedu ka maqal amar uu ku bixiyey in la dilo. Werinno kale oo saxiix ah oo ku jira Saxiix Muslim waxay sheegayaan in gecko-ga la dilo; fuqahadu waxay werinnadaas wada eegaan, xukunkana waxay ka soo saaraan iyagoo isku daraya, mana ka soo saaraan warkan keligiis.

Casharrada maanta
  1. Werinnada kala duwan ee saxiixa ah ee mawduuc ka hadlaya wada akhri ka hor intaadan xukun ka soo saarin.
  2. Kala saar waxa qofku si toos ah u maqlay iyo waxa werinno kale oo lagu kalsoon yahay ay intaas ku sii dareen.
  3. Xayawaanka si naxariis leh ula dhaqan, kana fogow waxyeello aan loo baahnayn marka uusan khatar keenayn.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.