Kitaabka Riyada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5908

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Riyada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Ishaq ibn Ibrahimwuxuu u sheegay Muslimإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Mu'adh ibn Hishamمُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ
  3. 3Aabbihii, Hishamأَبِي
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5Muhammad ibn Sirinمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ
  6. 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  7. 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَأَدْرَجَ فِي الْحَدِيثِ قَوْلَهُ وَأَكْرَهُ الْغُلَّ ‏.‏ إِلَى تَمَامِ الْكَلاَمِ وَلَمْ يَذْكُرِ ‏ "‏ الرُّؤْيَا جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahim, waxaa noo sheegay Mucad bin Hishaam, waxaa ii sheegay aabbahay, oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Muxammad bin Siiriin, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, oo ka weriyey Nabiga ﷺ. Wuxuu xadiiska ku daray hadalkiisa ahaa: 'Waan neceb yahay silsiladda qoorta,' ilaa dhammaadka hadalka, laakiin ma uusan xusin: 'Riyadu waa qayb ka mid ah lix iyo afartan qaybood ee Nabinimada.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Noocan werintu wuxuu xusaa necbaysiga silsiladaha, balse ma xuso riyada inay qayb ka tahay nebinnimada.

Erayada adag oo la sharxay
al-ghull

Biro ama silsilado qof lagu xidho.

nebinnimo

Hawlgalka gaarka ah iyo waxyiga uu Allah siiyey nebiyadiisa.

nooc werineed

Gudbin xadiis oo erayadeeda ama faahfaahinteedu kaga duwan tahay silsilad kale.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada xadiisku waxay fiiro gaar ah u yeeshaan kala duwanaanshaha silsiladaha werinta, waxayna si sax ah u sheegaan erayada uu weriye soo gudbiyey iyo kuwa aanu soo gudbin. In qaybta riyooyinka aanay ku jirin noocan werineed macnaheedu ma aha inay ka maqan tahay werinno kale oo saxiix ah. Culimadu waxay sharxaan in riyooyinka runta ahi xidhiidh gaar ah la leeyihiin nebinnimada, balse aanay ahayn waxyi cusub ama il madax-bannaan oo laga soo saaro xukunnada diinta.

Casharrada maanta
  1. Si taxaddar leh u barbar dhig noocyada werinta ka hor inta aan hadal loo nisbayn Nebiga ﷺ.
  2. Caqiidada iyo xukunnada diinta ku salee waxyi sugan, ee ha ku salayn fasiraad shakhsi ah oo riyooyin ah.
  3. Haddii riyo ku werwer geliso, raadso talo diini ah oo lagu kalsoon yahay hana ku degdegin gunaanad.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.