Sahih Muslim, xadiiska 591
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abu Bakr ibn Nafi' al‑Abdiwuxuu u sheegay Muslimأَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْعَبْدِيُّ
- 2Abd ar‑Rahmanعَبْدُ الرَّحْمَنِ
- 3Sufyanسُفْيَانَ
- 4Al‑Miqdam ibn Shurayhالْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ
- 5Aabbihii, Shurayhأَبِيهِ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا دَخَلَ بَيْتَهُ بَدَأَ بِالسِّوَاكِ .
Waxaa ii warramay Abu Bakr bin Naafic al-Cabdi, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Cabdiraxmaan, oo ka weriyey Sufyaan, oo ka weriyey Al-Miqdaam bin Shureyx, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Caa’isha, in Nabigu ﷺ markuu gurigiisa galo uu ku billaabi jiray siwaakka.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu marka hore isticmaali jiray siwaagga marka uu guriga yimaado.
Ul yar ama qalab kale oo ku habboon oo ilkaha lagu nadiifiyo.
Culimadu waxay ka fahmeen in siwaagga la isticmaalo ay tahay wax la jeclaysto, gaar ahaan marka guriga la gelayo. Werintani waxay adkaynaysaa nadaafadda afka iyo in si wanaagsan loola dhaqmo qoyska. Waajib kama dhigayso.
- Dhig siwaag ama caday meel joogto ah oo si fudud looga heli karo albaabka gurigaaga.
- Daryeelka afka ka dhig qayb ka mid ah habdhaqankaaga markaad guriga timaaddo oo aad salaamayso qoyskaaga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.