Sahih Muslim, xadiiska 590
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا ابْنُ بِشْرٍ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ قُلْتُ بِأَىِّ شَىْءٍ كَانَ يَبْدَأُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا دَخَلَ بَيْتَهُ قَالَتْ بِالسِّوَاكِ .
Waxaa nooga warramay Abu Kurayb, Maxamed ibnul-Cala’, waxaa nooga warramay Ibnu Bishr, oo ka weriyey Mis’ar, oo ka weriyey Al-Miqdaam ibnu Shureyx, oo ka weriyey aabbihii, wuxuu yiri: Waxaan weydiiyey Caa’isha, waxaan ku iri:
“Maxuu Nabigu ﷺ ku billaabi jiray markuu gurigiisa galo?” Waxay tiri: “Wuxuu ku billaabi jiray Siwaaga.”
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu marka hore adeegsan jiray siwaagga marka uu guriga yimaado.
Ul yar ama qalab kale oo ku habboon oo lagu nadiifiyo ilkaha iyo afka.
Culimadu waxay ka fahmeen in afka lagu daryeelo siwaaggu yahay wax la jecel yahay, gaar ahaan marka guriga la yimaado. Werintu waxay sharraxaysaa caado Nabawi ah, mana ka dhigeyso isticmaalkeeda waajib. Madhhabyadu waxay aqoonsan yihiin in siwaaggu yahay wax la jecel yahay; faahfaahinta ku saabsan waqtiyada si gaar ah loo adkeeyo way ku kala duwan tahay aragtiyahooda fiqiga.
- Gacanta ku hay siwaag ama qalab kale oo ku habboon si aad afkaaga si joogto ah u nadiifiso.
- Daryeelka afka ka dhig caado joogto ah marka aad guriga timaaddo.
- Si taxaddar leh u raac caadooyinka Nabiga ﷺ, adigoon falalka la jecel yahay u qaadan kuwo waajib ah.
Werintan sidoo kale waxaa Ca’isha uga soo weriyey al-Miqdaam ibn Shurayx iyo aabbihii, waxayna taageeraysaa in siwaaggu yahay wax la jecel yahay.
Sahih Muslim · #592 (Sahih)Abuu Muusa wuxuu sheegay in Nabigu ﷺ afkiisa ku nadiifin jiray siwaagga, taas oo la jaanqaadaysa muhiimadda daryeelka afka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.