Sahih Muslim, xadiiska 5919
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ - حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، وَهِشَامٌ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لاَ يَتَمَثَّلُ بِي " .
Waxaa nooga warramay Abu Ar-Rabic, Sulaymaan bin Daauud Al-Catakiy, waxaa nooga warramay Xammaad, Ibnu Seyd, waxaa nooga warramay Ayuub iyo Hishaam, ka soo xigtay Muxammad, ka soo xigtay Abuu Hurayrah, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Qofkii igu arka riyo dhab ahaantii wuu i arkay, maxaa yeelay Sheydaanku ma qaadan karo muuqaalkayga."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Shaydaanku kuma ekaan karo muuqaalka Nabiga ﷺ marka riyo lagu arko.
In Nabiga ﷺ lagu arko riyo inta la hurdo.
Sida qof u egyahay ama qaabka uu u soo muuqdo.
Culimadu waxay sharxaan in Shaydaanku aanu qaadan karin muuqaalka dhabta ah ee Nabiga ﷺ. Qofkii riyo ku arka, runtii wuu arkay; hase yeeshee, riyadu ma keenayso sharci diini ah oo cusub, riyo ka hor imanaysana Qur’aanka iyo Sunnada looma aqbalo daliil ahaan. Culimadu sidoo kale waxay adkeeyaan in aqoonsiga Nabiga ﷺ ee riyo ku jira uu waafaqo sifihii laga yaqaanay.
- Riyada Nabiga ﷺ u qaado dhiirrigelin shakhsi ah oo jacayl iyo ku dayasho leh, ee ha u qaadan sharci cusub.
- Farriin kasta oo riyo ku timaadda ku miisaan Qur’aanka iyo Sunnada sugan.
- Kordhi aqoontaada taariikh-nololeedka Nabiga ﷺ si aad si fiican ugu barato sifooyinkiisa la yaqaan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.