Kitaabka Riyada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5923

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Riyada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي، الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ رَآنِي فِي النَّوْمِ فَقَدْ رَآنِي إِنَّهُ لاَ يَنْبَغِي لِلشَّيْطَانِ أَنْ يَتَمَثَّلَ فِي صُورَتِي ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ ‏"‏ إِذَا حَلَمَ أَحَدُكُمْ فَلاَ يُخْبِرْ أَحَدًا بِتَلَعُّبِ الشَّيْطَانِ بِهِ فِي الْمَنَامِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Layth; sidoo kale waxaa nooga warramay Ibn Rumx, waxaa noo sheegay Al-Layth, kaasoona ka weriyey Abuu Az-Zubayr, kaasna ka weriyey Jaabir, in Rasuulka Allah ﷺ yiri:

"Kii igu arka riyada dhab ahaantii wuu i arkay, maxaa yeelay Shaydaanku ma awoodo inuu qaato muuqaalkayga." Wuxuuna yiri: "Haddii midkiin uu arko riyo xun, yaanu u sheegin cidna ciyaarta Shaydaanka ee hurddada."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Shaydaanku ma iska dhigi karo Nebiga ﷺ muuqaalkiisa.

Erayada adag oo la sharxay
hulm

Riyo naxdin leh oo loo nisbeeyo Shaydaanka.

inuu muuqaalkayga iska dhigo

Inuu Nebiga ﷺ riyo ku matalo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay weedha koowaad ka fahmeen in Shaydaanku aanu qaadan karin muuqaalka Nebiga ﷺ. Hase yeeshee, riyadu waa inay waafaqdaa sifadiisa la yaqaan; riyadu waxba kama beddesho xeerarka Islaamka. Weedha labaad waxay baraysaa inaan qofku sii faafin riyo xun. Culimadu arrintan waxay ku xidhaan talada Nebiga ee ah in Alle laga magan galo oo aan riyada la siin wax fiiro ah.

Casharrada maanta
  1. Riyo xun cid kale ha ugu sii sheekayn, hana u oggolaan inay maalintaada saamayso.
  2. Haddii aad riyo ka dib walwasho, Alle magan gal oo wanaagga u jeeso.
  3. Riyo ha ka hormarin Qur’aanka, Sunnada sugan iyo xeerarka Islaamka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.