Kitaabka Fadaa'ilka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5951

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Fadaa'ilka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ قَالاَ أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنِي سِنَانُ بْنُ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيُّ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيَّ، وَكَانَ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَهُمَا أَنَّهُ غَزَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم غَزْوَةً قِبَلَ نَجْدٍ فَلَمَّا قَفَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَفَلَ مَعَهُ فَأَدْرَكَتْهُمُ الْقَائِلَةُ يَوْمًا ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ وَمَعْمَرٍ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Cabdullaahi bin Cabdirraxmaan ad-Daarimi iyo Abuu Bakar bin Isxaaq, waxayna yiraahdeen: Waxaa noo warramay Abul-Yamaan, waxaa noo warramay Shucayb, oo ka weriyey az-Zuhri: Waxaa ii warramay Sinaan bin Abii Sinaan ad-Duwali iyo Abuu Salamah bin Cabdirraxmaan in Jaabir bin Cabdullaahi al-Ansaari, oo ka mid ahaa Saxaabada Nabiga ﷺ, uu labadooda uga warramay inuu la qaybgalay Nabiga ﷺ duullaan xagga Najd ah. Markii uu Nabigu ﷺ soo noqday, isna wuu la soo noqday. Kadibna waxaa qabatay fadhiga duhurka maalin maalmaha ka mid ah. Kadibna wuxuu xusay wax la mid ah xadiiska Ibraahiim bin Sacad iyo Macmar.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Jaabir wuxuu Nabiga ﷺ ku weheliyey duullaan uu ku tegay Najd.

Erayada adag oo la sharxay
Najd

Gobol ku yaal Jasiiradda Carabta.

waqtiga nasashada duhurka

Nasashada duhurkii, marka dadku muddo yar nastaan.

duullaan

Socdaal ciidan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay werintan u tixgeliyaan qayb ka mid ah warbixinta duullaankii Najd iyo dhacdooyinkii dhacay intii laga soo noqonayey. Qoraalka halkan ku qoran wuxuu keliya tilmaamayaa in Nabiga ﷺ iyo asxaabtiisu maalin nasteen; keligiis kuma jiro amar sharci ah ama mamnuucid gaar ah.

Casharrada maanta
  1. Noocyada kooban la akhri werinnada barbar socda ka hor inta aan dhacdada oo dhan la sharraxin.
  2. Waqtiyada ku habboon naso si aad hawlahaaga ugu sii wadato feejignaan.
  3. Baro asxaabta inay ahaayeen dad Nabiga ﷺ ku wehelin jiray safarradiisa iyo duullaannadiisa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.