Kitaabka Dahirinta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 604

Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dahirinta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ زَكَرِيَّاءَ بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ شَيْبَةَ، عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ عَشْرٌ مِنَ الْفِطْرَةِ قَصُّ الشَّارِبِ وَإِعْفَاءُ اللِّحْيَةِ وَالسِّوَاكُ وَاسْتِنْشَاقُ الْمَاءِ وَقَصُّ الأَظْفَارِ وَغَسْلُ الْبَرَاجِمِ وَنَتْفُ الإِبْطِ وَحَلْقُ الْعَانَةِ وَانْتِقَاصُ الْمَاءِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ زَكَرِيَّاءُ قَالَ مُصْعَبٌ وَنَسِيتُ الْعَاشِرَةَ إِلاَّ أَنْ تَكُونَ الْمَضْمَضَةَ ‏.‏ زَادَ قُتَيْبَةُ قَالَ وَكِيعٌ انْتِقَاصُ الْمَاءِ يَعْنِي الاِسْتِنْجَاءَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, Abuu Bakar bin Abii Shaybah iyo Zuhayr bin Xarb, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Wakic, oo ka weriyey Sakariyaa bin Abii Zaa’idah, oo ka weriyey Muscab bin Shaybah, oo ka weriyey Dalq bin Xabiib, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Subayr, oo ka weriyey Caa’isho, oo tiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:

"Toban waxyaalood baa ka mid ah fidrada: gaabinta shaarbiga, daynta gadhka, isticmaalka siwaaga, dhuuqista biyaha sanka, jarista ciddiyaha, dhaqista laabatooyinka faraha, rifidda kilkilaha, xiirista cawrada, iyo istijada (isku nadiifinta biyaha)." Sakariyaa wuxuu yiri: Muscab wuxuu yiri: "Waan illaaway tobnaadkii, haddii aanay ahayn luqluqashada afka." Qutaybah wuxuu ku daray: Wakic wuxuu yiri: 'Istijada' macneheedu waa isku nadiifinta meelaha cawrada.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Fitra waxaa ka mid ah tilmaamaha nebiyada ee nadaafadda iyo daryeelka qofka.

Erayada adag oo la sharxay
fitra

Dabeecadda dabiiciga ah ee Alle ku abuuray; halkan waxaa loola jeedaa caadooyin nebiyadu tilmaameen oo la jaanqaadaya.

siwaak

Ul yar ama qalab kale oo ku habboon oo ilkaha lagu nadiifiyo.

istinja

Nadiifinta xubnaha gaarka ah kadib marka musqusha la galo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay fitra halkan u fasireen caadooyin daryeel oo kor u qaada nadaafadda iyo dabeecadda dabiiciga ah ee hagaagsan. Liisku wuxuu si hubaal ah u xusayaa sagaal arrimood; werintu luqluqashada afka waxay u sheegaysaa oo keliya inay suuragal ahaan ahayd tii tobnaad ee la illoobay. Madhhabyadu falalkan waxay u tixgeliyaan sunnah la jecel yahay, iyadoo ay jiraan faahfaahin fiqhi ah oo ku saabsan arrimo gaar ah, sida daynta gadhka.

Casharrada maanta
  1. Si joogto ah waqti ugu qaado jarista cidiyaha iyo ilaalinta nadaafadda jirka.
  2. Isticmaal siwaak ama qalab kale oo ku habboon si aad ilkaha u nadiifiso.
  3. Raac caadooyinka daryeelka ee la sheegay adigoo nadaafadda fiiro gaar ah siinaya, hana u qaadan in tii tobnaad ee la illoobay si hubaal ah loo yaqaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.