Sahih Muslim, xadiiska 6062
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ زِيَادٍ، قَالَ مَنْصُورٌ حَدَّثَنَا وَقَالَ، ابْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ، - يَعْنِيَانِ ابْنَ سَعْدٍ - عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ، اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ أَهْلُ الْكِتَابِ يَسْدُلُونَ أَشْعَارَهُمْ وَكَانَ الْمُشْرِكُونَ يَفْرُقُونَ رُءُوسَهُمْ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُحِبُّ مُوَافَقَةَ أَهْلِ الْكِتَابِ فِيمَا لَمْ يُؤْمَرْ بِهِ فَسَدَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَاصِيَتَهُ ثُمَّ فَرَقَ بَعْدُ .
Waxaa nooga warramay Mansuur bin Abii Muzaaxim iyo Muxammad bin Jacfar bin Ziyaad; Mansuur wuxuu yiri: 'Wuu nooga warramay,' halka Ibn Jacfar uu yiri: 'Wuu noo sheegay Ibraahiim — macnihiisu yahay Ibn Sacd — oo ka weriyey Ibn Shihaab, oo ka weriyey Cubaydullaahi bin Cabdillaahi, oo ka weriyey Ibn Cabbaas, kaasoo yiri: Dadka Kitaabka lahaa way sii deyn jireen timahooda, mushrikiintuna way kala qaybin jireen madaxyadooda. Rasuulku ﷺ wuxuu jeclaan jiray inuu waafaqo Dadka Kitaabka lahaa arrimaha aan lagu amrin. Sidaas darteed, Rasuulku ﷺ wuxuu sii daayey timihiisa oo wejiga ku daboolmay, kadibna wuu kala qaybiyey.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ markii hore timihiisa wuu dayn jiray iyagoo kala-bixin la’, dabadeedna wuu kala qaybin jiray.
Magac loo yaqaan Yuhuudda iyo Masiixiyiinta helay kutub hore oo waxyigu soo dejiyey.
In timuhu hore ugu soo dhacaan isaga oo aan dhexda kala qaybin.
In timaha kala qaybin lagu sameeyo, halkan madaxa.
Culimada waxay ka fahmeen in Nabiga ﷺ, arrimaha caadooyinka ah ee aanu waxyi gaar ahi ka soo degin, markii hore uu raaci jiray Ehelu Kitaabka. Markii dambe wuxuu doortay qaab kale oo timo-habayn ah. Tani waxay muujinaysaa in caadooyinkaas isbeddeli karaan, raaciddooduna aanay keligeed ahayn waajib diini ah. Xadiisku wuxuu ka hadlayaa daryeelka muuqaalka; mana dejinayo xeer guud oo khuseeya nooc kasta oo ku-dayasho ah.
- Caado isbeddeli karta ha ku khaldin amar diini ah oo sugan.
- Daryeel muuqaalkaaga, laakiin qaabka timaha ha uga dhigin halbeeg lagu qiimeeyo iimaanka qofka.
- Nabiga ﷺ ku dayo adigoo xaaladda og, kana soocaya caadooyinka iyo waajibaadka.
Werintan saxiixa ahi waxay silsilad kale ku soo gudbinaysaa nooc la mid ah isla warka ku saabsan qaabka timaha Nabiga ﷺ.
Sahih Muslim · #6064 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka mid tahay werinno taxane ah oo ku saabsan muuqaalkii Nabiga ﷺ, waxayna bixisaa xog dheeraad ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.