Sahih Muslim, xadiiska 607
Waxaa weriyey Salman al-Farsi. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Salman al-Farsi
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، وَمَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ قَالَ لَنَا الْمُشْرِكُونَ إِنِّي أَرَى صَاحِبَكُمْ يُعَلِّمُكُمْ حَتَّى يُعَلِّمَكُمُ الْخِرَاءَةَ . فَقَالَ أَجَلْ إِنَّهُ نَهَانَا أَنْ يَسْتَنْجِيَ أَحَدُنَا بِيَمِينِهِ أَوْ يَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ وَنَهَى عَنِ الرَّوْثِ وَالْعِظَامِ وَقَالَ " لاَ يَسْتَنْجِي أَحَدُكُمْ بِدُونِ ثَلاَثَةِ أَحْجَارٍ " .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthanna, waxaa nooga warramay Cabdirraxmaan, waxaa nooga warramay Sufyaan, oo ka weriyey Al-Acmash iyo Mansuur, oo ka weriyey Ibraahiim, oo ka weriyey Cabdirraxmaan bin Yaziid, oo ka weriyey Salmaan, wuxuu yiri: Waxaa nagu yiri mushrikiintii, 'Waxaan arkayaa saaxiibkiin inuu wax idin barayo ilaa uu idin baro saxarada.' Wuxuu yiri, 'Haa, wuxuu naga reebay in midkeen uu isku istinjaado gacantiisa midig ama uu u jeesto Qiblada. Wuxuuna naga reebay isticmaalka digada iyo lafaha, wuxuuna yiri: "Midkiina yaanu isku istinjaadin wax ka yar saddex dhagax."'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Aadaabta Islaamku waxay khusaysaa sidoo kale isticmaalka musqusha iyo isdaahirinta.
Jihada Kacbada ee Maka, taas oo Muslimiintu u jeestaan marka ay tukanayaan.
Waxyaabo aan, sida werintu sheegtay, loo adeegsan karin isdaahirinta musqusha ka dib.
Werintu waxay sheegaysaa in isdaahirinta lagu isticmaalo ugu yaraan saddex dhagax; waa agab nadiifin oo wasakhda qaada.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in qofku aanu gacanta midig isku nadiifin musqusha ka dib, isla markaana aanu saxaro ama lafo u adeegsan isdaahirinta. Tilmaanta ah in la isticmaalo ugu yaraan saddex dhagax waxay khusaysaa marka la isticmaalayo waxyaabo adag; biyo sidoo kale waa lagu isdaahirin karaa. Xeerarka ku saabsan u jeedsiga Qiblada marka musqusha la isticmaalayo si faahfaahsan ayay madhhabyadu uga hadleen, iyadoo xukunku ku xidhnaan karo xaaladda iyo jiritaanka wax astura.
- Musqusha ka dib gacanta bidix ku isdaahiri, dabadeedna si fiican u dhaq gacmahaaga.
- Ha u adeegsan saxaro ama lafo agab isdaahirin; dooro wax ku habboon oo wasakhda qaada.
- Markaad musqusha isticmaalayso tixgeli aadaabta Qiblada, kuna dhaqaaq tilmaamaha madhhabkaaga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.