Kitaabka Fadaa'ilka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 6099

Waxaa weriyey Mu'awiya ibn Abi Sufyan. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Fadaa'ilka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Mu'awiya ibn Abi Sufyan

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ، جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ، يُحَدِّثُ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ الْبَجَلِيِّ، عَنْ جَرِيرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ، يَخْطُبُ فَقَالَ مَاتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ ابْنُ ثَلاَثٍ وَسِتِّينَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَأَنَا ابْنُ ثَلاَثٍ وَسِتِّينَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Ibnu Al-Muthannaa iyo Ibnu Bashshaar — erayaduna waa kuwa Ibnu Al-Muthannaa — waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Muxammad bin Jacfar, waxaa nooga warramay Shucbah: Waxaan maqlay Abuu Isxaaq oo ka warramaya Caamir bin Sacd Al-Bajalii, kaasoo ka weriyey Jariir, inuu maqlay Mucawiyah oo khudbaynaya, wuxuuna yiri:

"Rasuulullaah ﷺ wuxuu geeriyooday isagoo jira saddex iyo lixdan sano, sidoo kalena Abuu Bakar iyo Cumar, aniguna hadda waxaan jiraa saddex iyo lixdan sano."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ, Abuu Bakr iyo Cumar waxay geeriyoodeen iyagoo 63 jir ah.

Erayada adag oo la sharxay
khudbad

Hadal uu Mucaawiya u jeediyey dadkii goobta joogay.

saddex iyo lixdan

Da’da ay Nabiga ﷺ, Abuu Bakr iyo Cumar ku geeriyoodeen sida werintani sheegtay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan u qaataan xog ku saabsan da’dii ay Nabiga ﷺ, Abuu Bakr iyo Cumar geeriyoodeen. Mucaawiya wuxuu sidoo kale xusay in isaga laftiisu saddex iyo lixdan jir ahaa; qoraalku ma farayo cibaado gaar ah ama xeer guud.

Casharrada maanta
  1. Baro taariikhda nolosha Nabiga ﷺ iyo asxaabtiisa adigoo adeegsanaya ilo lagu kalsoon yahay.
  2. Si taxaddar leh u gudbi wararka taariikh nololeedka, una kala saar xog taariikheed iyo amar diini ah.
  3. Ka fiirso gaabnaanta nolosha, waqtigaagana u isticmaal camal wanaagsan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.