Kitaabka Fadaa'ilka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 6100

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Fadaa'ilka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي ابْنُ مِنْهَالٍ الضَّرِيرُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ عَمَّارٍ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ كَمْ أَتَى لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ مَاتَ فَقَالَ مَا كُنْتُ أَحْسِبُ مِثْلَكَ مِنْ قَوْمِهِ يَخْفَى عَلَيْهِ ذَاكَ - قَالَ - قُلْتُ إِنِّي قَدْ سَأَلْتُ النَّاسَ فَاخْتَلَفُوا عَلَىَّ فَأَحْبَبْتُ أَنْ أَعْلَمَ قَوْلَكَ فِيهِ ‏.‏ قَالَ أَتَحْسُبُ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ أَمْسِكْ أَرْبَعِينَ بُعِثَ لَهَا خَمْسَ عَشْرَةَ بِمَكَّةَ يَأْمَنُ وَيَخَافُ وَعَشْرَ مِنْ مُهَاجَرِهِ إِلَى الْمَدِينَةِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Ibn Minhaal Ad-Dariir, waxaa noo warramay Yaziid bin Zurayc, waxaa noo warramay Yuunis bin Cubayd, oo ka weriyey Cammaar, oo ahaa addoonkii la xoreeyey ee reer Banuu Haashim. Wuxuu yiri: Waxaan weydiiyey Ibn Cabbaas inta sano ee uu jiray Rasuulka Alle ﷺ markii uu geeriyooday. Wuxuu yiri: 'Kuma fekeraynin in qof adiga oo kale ah oo ka mid ah dadkiisa uusan ogeyn arrintaas.' Wuxuu yiri: 'Waxaan iri,

"Dadka waan weydiiyey laakiin way igu khilaafeen, marka waxaan jeclaystay inaan ogaado aragtidaada."' Wuxuu yiri: 'Ma taqaannaa tirinta?' Waxaan iri: 'Haa.' Wuxuu yiri: 'Xifdi: Afartan sano jir buu ku noqday Nabi, wuxuuna Makka joogay shan iyo toban sano, mar wuu ammaan helayay marna cabsi buu ku jiray, wuxuuna noolaa toban sano kadib markii uu Madiina u hijrooday.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibnu Cabbaas wuxuu ka warramayaa da’da iyo marxaladaha nolosha ee Nabiga ﷺ.

Erayada adag oo la sharxay
Nabinimo loo diray

Da’da uu Alle Nabiga ﷺ ku siiyay xilka nabinimada.

U hijrooddii Madiina

Hijrada: u guuritaankii Nabiga ﷺ iyo saxaabadiisa ee Maka uga guureen Madiina.

Ammaan iyo cabsi dhexdeeda

Waxay tilmaamaysaa duruufihii isbeddelay ee ammaan iyo cadaadis ahaa intii uu Maka joogay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay wariyadan ku daraan ka hadalka da’da iyo taariikh-nololeedka Nabiga ﷺ. Ibnu Cabbaas wuxuu sheegay afartan sano markii nabinimadu bilaabatay, shan iyo toban sano oo Maka ah, iyo toban sano oo hijrada ka dib ah. Weedha ku saabsan ammaan iyo cabsi waxay sharraxaysaa duruufihii kala duwanaa ee Maka; tirooyinkuna waxay soo koobayaan taariikhda uu sheegay.

Casharrada maanta
  1. Baro dhacdooyinka muhiimka ah ee siirahda adigoo u raacaya kala horreyntooda taariikheed.
  2. Weydii khubaro inay kuu caddeeyaan marka wariyaal ama jawaabo kala duwanaadaan.
  3. Si taxaddar leh u hubi tirooyinka iyo jadwallada taariikhda ka hor intaadan gudbin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.