Sahih Muslim, xadiiska 6208
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ فِي مَعْنَى حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ وَزَادَ قَالَ فَتَرَكَ الصَّلاَةَ عَلَيْهِمْ .
Waxaa nooga warramay Muxammad ibn Al-Muthannaa iyo Cubaydullaah ibn Saciid, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Yaxye — waana Al-Qaddaan — oo ka weriyey Cubaydullaah, isla silsiladdan werinta ah, macnaha xadiiska Abuu Usaamah, balse wuxuu ku daray: 'Sidaas darteed wuxuu ka tegay inuu ku tukado iyaga.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuu ka tagay salaadda janaasada ee munaafiqiintii dhimatay.
Dad dibadda ka muujiyey iimaan, balse gudaha ka diiday.
Salaadda janaasada ee Muslimiintu u tukadaan qof dhintay.
Culimada hore waxay werintan ku xidhaan diidmada Nabiga ee inuu janaasada u tukado munaafiqiinta la yaqaan. Waxay adkeeyaan in tani aanay fasax u ahayn in qof munaafiq lagu tilmaamo caddayn cad la'aan; xukunka ku saabsan waxa qofku qalbigiisa qarsanayo Alle ayaa iska leh. Fuqahaduna si gooni ah ayay uga hadlaan xaaladaha uu hoggaamiye ama caalim uga baaqan karo salaad si uu digniin dadweyne u bixiyo, iyadoo salaadda janaasada caadiga ah ee Muslimiinta la ilaalinayo.
- Salaadda janaasada u tukada si daacadnimo leh, adinkoo raacaya hanuunka sugan ee Nabiga.
- Qofna munaafiq ha ugu yeedhina caddayn cad la'aan; xukunka waxa qalbiyada ku qarsoon Alle u daaya.
- Culimo lagu kalsoon yahay la tashada marka ay timaaddo arrin aan caadi ahayn oo ku saabsan salaadda janaasada.
Werintani waxay ka warramaysaa codsigii ahaa in loo duceeyo Cabdullaahi ibn Ubayy, waxayna macnaha guud u tahay faallada sheegaysa in Nabigu ﷺ ka tagay salaadda munaafiqiinta.
Sahih Muslim · #6206 (Sahih)Qoraalkani wuxuu xusayaa hadalladii la isweydaarsaday ee ku saabsanaa codsigii ahaa in janaasada loo tukado Cabdullaahi ibn Ubayy, wuxuuna caddaynayaa asalka mawduuca.
Sahih Muslim · #6209 (Sahih)Qoraalkan la xidhiidha isna wuxuu ka hadlayaa salaaddii Cabdullaahi ibn Ubayy, wuxuuna gacan ka geysanayaa in hanuunka Nabiga lagu fahmo macnihiisa ballaadhan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.