Kitaabka Fadliga Saxaabada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 6261

Waxaa weriyey A'isha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Fadliga Saxaabada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey A'isha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، - وَاللَّفْظُ لأَبِي بَكْرٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، عَنْ زَكَرِيَّاءَ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ شَيْبَةَ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، قَالَتْ قَالَتْ عَائِشَةُ خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم غَدَاةً وَعَلَيْهِ مِرْطٌ مُرَحَّلٌ مِنْ شَعْرٍ أَسْوَدَ فَجَاءَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ فَأَدْخَلَهُ ثُمَّ جَاءَ الْحُسَيْنُ فَدَخَلَ مَعَهُ ثُمَّ جَاءَتْ فَاطِمَةُ فَأَدْخَلَهَا ثُمَّ جَاءَ عَلِيٌّ فَأَدْخَلَهُ ثُمَّ قَالَ ‏{‏ إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا‏}‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr ibn Abi Shaybah iyo Muhammad ibn Cabdullaahi ibn Numayr — erayaduna waa kuwa Abu Bakr — waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Muhammad ibn Bishr, oo ka weriyey Sakariya, oo ka weriyey Muscab ibn Shaybah, oo ka weriyey Safiyyah bint Shaybah, oo tiri: Ca’ishah waxay tiri: Nabigu ﷺ wuxuu subax u baxay isagoo xiran maro madow oo geela timihiisa laga sameeyay oo xariijimo leh. Markaasaa yimid Xasan ibn Cali, wuuna hoos geliyey. Kadibna wuxuu yimid Xuseen, wuuna la hoos geliyey. Kadibna waxay timid Faadumo, wuuna hoos geliyey. Kadibna wuxuu yimid Cali, wuuna hoos geliyey. Kadibna wuxuu yiri: {Ilaahay wuxuu doonayaa oo keliya inuu idinka fogeeyo wasakhda, Ehelka Baytkow, oo uu idin daahiriyo daahirin dhammaystiran}.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu go’iisa hoostiisa geliyey Cali, Faadumo, Xasan iyo Xuseen.

Erayada adag oo la sharxay
Ahl al-Bayt

Ehelka Reerka Nabiga ﷺ; werintan dhexdeeda, Cali, Faadumo, Xasan iyo Xuseen ayaa go’a hoostiisa la geliyey.

Nijaas

Ereyga ku jira aayadda Qur’aanka ee tilmaamaya waxa ruux ahaan ama akhlaaq ahaan la diiddan yahay.

Si buuxda u nadiifin

Weedh xooggan oo tilmaamaysa nadiifin iyo daahirin dhammaystiran.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu arrintan waxay u arkaan fadli gaar ah oo ay leeyihiin Cali, Faadumo, Xasan iyo Xuseen, iyo tilmaam muujinaysa inay ka mid yihiin Ahl al-Bayt. Werintu waxay muujinaysaa daryeelka iyo jacaylka Nabiga ﷺ u qabay ehelkiisa. Waxay la xiriirtaa aayad ka mid ah suuradda al-Axzaab, balse keligeed sabab uma aha in la iska indho tiro aayado kale ama werinno kale oo khuseeya Ahl al-Bayt.

Casharrada maanta
  1. Si xushmad leh uga hadal ehelka Nabiga ﷺ, una aqoonso meeqaamkooda gaarka ah.
  2. Jacaylka Ahl al-Bayt la socodsii caddaalad iyo xushmad loo hayo dhammaan asxaabta.
  3. Daahirnimo ku raadi cibaado daacad ah, akhlaaq wanaagsan iyo ka fogaanshaha dembiyada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.