Sahih Muslim, xadiiska 636
Waxaa weriyey Al-Mughira ibn Shu'ba. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Al-Mughira ibn Shu'ba
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، جَمِيعًا عَنْ يَحْيَى الْقَطَّانِ، قَالَ ابْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ التَّيْمِيِّ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ ابْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ بَكْرٌ وَقَدْ سَمِعْتُ مِنِ ابْنِ الْمُغِيرَةِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ فَمَسَحَ بِنَاصِيَتِهِ وَعَلَى الْعِمَامَةِ وَعَلَى الْخُفَّيْنِ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Bashaar iyo Muxammad bin Xaatim, labadooduba waxay ka weriyeen Yaxya al-Qaddaan; Ibnu Xaatim wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxya bin Saciid, oo ka weriyey at-Taymii, oo ka weriyey Bakr bin Cabdullaahi, oo ka weriyey Al-Xasan, oo ka weriyey Ibnu Al-Mugiira bin Shucbah, oo ka weriyey aabbihii. Bakr wuxuu yiri: Anigu waxaan si toos ah uga maqlay Ibnu Al-Mugiira in Nabigu ﷺ weyseystay, dabadeedna uu masaxday fooddiisa hore, cimaamadiisa, iyo kabahiisa maqaarka ah.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu wuduu’da ku masaxay fooddiisa, cimaamaddiisa iyo sharabaadihiisa haragga ah.
Dhaqidda cibaadada ah ee Muslimiintu sameeyaan, tusaale ahaan, salaadda ka hor.
In gacan qoyan lagu dul mariyo qayb jirka ka mid ah ama wax daboolaya.
Khuffayn: wax harag ah oo cagaha lagu daboolo, kuwaas oo la masixi karo marka wuduu la samaynayo.
Culimadu werintan waxay ka fahmeen inay bannaan tahay in wuduu’da lagu masaxo cimaamadda iyo khuffayn. Xuska fooddu wuxuu muujinayaa in Nabigu ﷺ sidoo kale masaxay qayb ka mid ah madaxa. Mad-habyadu waxay ka hadlaan shuruudaha masaxidda khuffayn, sida in la gashado kaddib wuduu dhammaystiran; shuruudaha saxda ah ee cimaamaddana culimadu way ku kala aragti duwan yihiin.
- Baro xeerarka masaxidda khuffayn, kuna dhaqan shuruudaha waafaqsan mad-habka aad raacdo.
- Wuduu’da si taxaddar leh u samee, adigoo raacaya dhaqankii laga weriyey Nabiga ﷺ.
- Ka faa’iidayso fududaynta la oggol yahay ee nadaafadda marka aad buuxiso shuruudaha khuseeya.
Werintan saxiixa ah ee isla silsiladda ku jirta waxay iyaduna xustaa masaxidda cimaamadda iyo khuffayn.
Sahih Muslim · #635 (Sahih)Werintani waxay sharraxaysaa wuduu’dii Nabiga ﷺ, waxayna taageeraysaa werinta ku saabsan masaxidda daboolka madaxa iyo khuffayn.
Sahih Muslim · #637 (Sahih)Werintan saxiixa ah waxay iyaduna ka hadlaysaa sida Nabigu ﷺ wuduu’da dhexdeeda ugu masaxay daboolka madaxa iyo cagihiisa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.