Sahih Muslim, xadiiska 6415
Waxaa weriyey Zaid ibn Arqam. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Zaid ibn Arqam
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلأَنْصَارِ وَلأَبْنَاءِ الأَنْصَارِ وَأَبْنَاءِ أَبْنَاءِ الأَنْصَارِ " . وَحَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthanna, waxaa nooga warramay Muxammad bin Jacfar iyo Cabdiraxmaan bin Mahdi, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey An-Nadr bin Anas, oo ka weriyey Sayd bin Arqam, kaasoo yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Allowow, dambi dhaaf u samee Ansaarta, carruurta Ansaarta, iyo carruurta carruurta Ansaarta." Sidoo kale waxaa ii warramay Yaxya bin Xabiib; waxaa nooga warramay Khaalid — macnihiisu yahay Ibnu Xaarith — waxaa nooga warramay Shucbah, isla silsiladdan werinta ah.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu Alle u weydiistay dambi-dhaaf Ansaarta iyo faracooda.
Dadka Madiina ee taageeray Nabiga ﷺ iyo muslimiintii Maka ka hijrooday.
In Alle dembiyada dhaafo oo naxariistiisa bixiyo.
Culimadu ducadan waxay ka dhex arkaan fadliga gaarka ah ee Ansaarta iyo in Alle laga baryo barako iyo dambi-dhaaf iyaga iyo faracooda. Erayadani sidoo kale waxay muujinayaan qaddarinta taageeradoodii ay u fidiyeen Nabiga ﷺ iyo ummadda.
- Alle dambi-dhaaf ugu bari dadka u adeega oo taageera bulshada.
- Aqoonso kaalinta ay jiilashii hore qaateen, qaddarintaasna gaarsii faracooda.
- Ducada dadka kale ka dhig qayb ka mid ah cibaadadaada maalinlaha ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.