Sahih Muslim, xadiiska 6416
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abu Ma'n ar‑Raqashiwuxuu u sheegay Muslimأَبُو مَعْنٍ الرَّقَاشِيُّ
- 2Umar ibn Yunusعُمَرُ بْنُ يُونُسَ
- 3Ikrimaعِكْرِمَةُ
- 4Ishaqإِسْحَاقُ
- 5Anasأَنَسًا
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي أَبُو مَعْنٍ الرَّقَاشِيُّ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، - وَهُوَ ابْنُ عَمَّارٍ - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، - وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ - أَنَّ أَنَسًا، حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اسْتَغْفَرَ لِلأَنْصَارِ - قَالَ - وَأَحْسِبُهُ قَالَ " وَلِذَرَارِيِّ الأَنْصَارِ وَلِمَوَالِي الأَنْصَارِ " . لاَ أَشُكُّ فِيهِ .
Abuu Macn Ar-Raqaashii wuxuu ii sheegay, wuxuu yiri: Cumar bin Yuunis baa noo sheegay, wuxuu yiri: Cikrimah — oo ah ina Cammaar — baa noo sheegay, wuxuu yiri: Isxaaq — oo ah ina Cabdullaahi bin Abii Dalxa — baa noo sheegay in Anas uga warramay in Rasuulka Allah ﷺ uu dambi-dhaaf u weydiiyey Ansaarta. Wuxuu yiri:
"Waxaana u maleynayaa inuu yiri: 'Iyo farcanka Ansaarta iyo addoommada la xoreeyey ee Ansaarta.'" Shaki kuma jiro arrintaas.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi Maxamed ﷺ wuxuu Alle uga baryay dambi-dhaaf Ansaarta iyo ehelkooda.
Dadka Madiina ee taageeray Nebi Maxamed ﷺ iyo muslimiintii Maka ka soo haajiray.
Alle in dambi-dhaaf la weydiisto.
Dad la xoreeyey iyo dad koox kaga tirsanaa xiriir ilaalin ama xulafo awgiis.
Culimadu waxay xadiiskan ka daliishadaan fadliga gaarka ah ee Ansaarta iyo in lagu dhiirrigeliyo in iyaga iyo faracooda dambi-dhaaf loo baryo. Weriyuhu wuxuu tilmaamayaa inuu si xoogaa shaki leh u soo tebiyey xuska faraca iyo mawaaliga; sidaas oo ay tahay, faahfaahintaasi ma dhimayso nuxurka cad ee ah in Nebi Maxamed ﷺ u duceeyey Ansaarta.
- Ducadaada dambi-dhaafka ah ku dar Ansaarta iyo muslimiintii hore ee kale.
- Qaddari dadka bulshadooda ugu adeegay iimaan iyo naf-hurnimo.
- Xadiiska si sax ah u tebbi, oo caddee marka faahfaahin aan la hubin jirto.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.