Sahih Muslim, xadiiska 6428
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنِ ابْنِ، عَرْعَرَةَ - وَاللَّفْظُ لِلْجَهْضَمِيِّ - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ خَرَجْتُ مَعَ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيِّ فِي سَفَرٍ فَكَانَ يَخْدُمُنِي فَقُلْتُ لَهُ لاَ تَفْعَلْ . فَقَالَ إِنِّي قَدْ رَأَيْتُ الأَنْصَارَ تَصْنَعُ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا آلَيْتُ أَنْ لاَ أَصْحَبَ أَحَدًا مِنْهُمْ إِلاَّ خَدَمْتُهُ . زَادَ ابْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ فِي حَدِيثِهِمَا وَكَانَ جَرِيرٌ أَكْبَرَ مِنْ أَنَسٍ . وَقَالَ ابْنُ بَشَّارٍ أَسَنَّ مِنْ أَنَسٍ .
Waxaa nooga warramay Nasr bin Cali al-Jahdami, iyo Muxammad bin al-Muthanna, iyo Ibnu Bashaar, dhammaantood waxay ka weriyeen Ibnu Carcarah — ereyaduna waa kuwa al-Jahdami — waxaa ii warramay Muxammad bin Carcarah, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Yuunis bin Cubayd, oo ka weriyey Thaabit al-Bunaanii, oo ka weriyey Anas bin Maalik, wuxuu yiri: Waxaan safar u raacay Jariir bin Cabdillaahi al-Bajalii, wuuna i adeegayay. Markaas baan ku iri: 'Ha samayn taas.' Wuxuu yiri: 'Waxaan arkay Ansaarta oo u samaynaysa Rasûlullah ﷺ wax aan go'aansaday in haddii aan la socdo qof ka mid ah iyaga, aan u adeego.' Ibnu al-Muthanna iyo Ibnu Bashaar waxay xadiiskooda ku dareen: Jariir wuu ka da' weynaa Anas. Ibnu Bashaarna wuxuu yiri: Wuu ka sii da' weynaa Anas.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Jarir wuxuu Anas ugu adeegay jacaylka uu u qabay Ansaar iyo ku dayashada Nabiga ﷺ.
Dadka Madiina ee taageeray Nabiga ﷺ iyo Muslimiintii Maka ka yimid.
Wuxuu safarka igaga caawiyey hawlo wax ku ool ah, hawlo badanna wuu iga qabtay.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in dadka kale loo adeegaa oo si wanaagsan loola dhaqmaa ay tahay arrin sharaf leh, xataa haddii qofku ka weyn yahay ama ka maqaam sarreeyo. Jarir, oo Anas ka weynaa, ayuu u adeegay si uu u maamuuso Ansaar iyo inuu ku daydo hab-dhaqankii uu ku arkay iyaga oo Nabiga ﷺ la dhaqmaya. Werintani waxay ammaanaysaa fadliga Ansaar, is-hoosaysiinta iyo walaaltinimada daacadda ah.
- Safarka iyo hawlaha maalinlaha ah, si iskaa ah qof kale hawl wax ku ool ah uga qabso.
- Ixtiraam dadka waaweyn iyo kuwa dadka kale u adeegay adigoo ku dayanaya tusaalahooda wanaagsan.
- Qaddarinta aad u hayso bulsho ku muuji inaad xubnaheeda ula dhaqanto naxariis iyo wax-u-qabasho.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.