Kitaabka Fadliga Saxaabada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 6444

Waxaa weriyey Abu Bakra. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Fadliga Saxaabada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Bakra

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ، سَمِعْتُ عَبْدَ، الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ الأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ، جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّمَا بَايَعَكَ سُرَّاقُ الْحَجِيجِ مِنْ أَسْلَمَ وَغِفَارَ وَمُزَيْنَةَ - وَأَحْسِبُ جُهَيْنَةَ - مُحَمَّدٌ الَّذِي شَكَّ - فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ أَسْلَمُ وَغِفَارُ وَمُزَيْنَةُ - وَأَحْسِبُ جُهَيْنَةَ - خَيْرًا مِنْ بَنِي تَمِيمٍ وَبَنِي عَامِرٍ وَأَسَدٍ وَغَطَفَانَ أَخَابُوا وَخَسِرُوا ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّهُمْ لأَخْيَرُ مِنْهُمْ ‏"‏ ‏.‏ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ مُحَمَّدٌ الَّذِي شَكَّ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr ibn Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Ghundar, oo ka weriyey Shu'bah; sidoo kale waxaa nooga warramay Muhammad ibn al-Muthanna iyo Ibn Bashshar oo labaduba yidhaahdeen: waxaa nooga warramay Muhammad ibn Ja'far, waxaa nooga warramay Shu'bah, oo ka weriyey Muhammad ibn Abi Ya'qub: Waxaan maqlay Cabdiraxmaan ibn Abi Bakrah oo ka sheekeynaya aabbihii, in Al-Aqra' ibn Xaabis uu u yimid Rasuulka Allah ﷺ oo ku yidhi: 'Kuwa kula bay'aday (baayacay) waa tuugta xujjajta dhacda oo ka tirsan Aslam, Ghifar, Muzaina—iyo sida aan u maleynayo Juhaina'—weriyaha Maxamed wuu ka shakiyey. Markaas Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yidhi: 'Maxaad u malaynaysaa haddii Aslam, Ghifar, Muzaina—iyo sida aan u maleynayo Juhaina—ay ka khayr badan yihiin Banu Tamiim, Banu Caamir, Asad, iyo Ghadafaan? Kuwaasi miyey khasaareen oo lumiyeen?' Wuxuu yidhi: 'Haa.' Markaas wuxuu yidhi ﷺ: 'Waan ku dhaartay Kan naftaydu gacantiisa ku jirta, iyagu way ka khayr badan yihiin.' Hadith-ka Ibn Abi Shaybah kuma jirto weedha ah 'weriyaha Maxamed wuu ka shakiyey.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qiimaha dhabta ah waxaa lagu go'aamiyaa iimaanka, ee laguma go'aamiyo qabiil ama asal.

Asalka iyo sababta

Al-Aqra' ibn Habis ayaa la hadlay Rasuulka Alle ﷺ isagoo ka hadlay qabiillo daacad u ahaa oo ballanqaad u sameeyey, kuna eedeeyey inay xujayda dhaceen. Nebigu ﷺ wuxuu diiday xukunkiisa ku saabsan qiimahooda.

Erayada adag oo la sharxay
Ballanqaad daacadnimo

In hoggaamiyaha loo ballanqaado adeecid iyo taageero.

Kuwa xujayda dhacay

Eedayn ah in qabiillada la sheegay ay dhaceen musaafiriin ku safrayey xajka.

Ka wanaagsan

Iimaan iyo fadli ahaan ka sarreeya, ee aan asal ama maqaam qabiil ahaan ahayn.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadii hore waxay arrintan ka fahmeen in nasab iyo haybad qabiil aanay iyagu kaligood cabbir u ahayn fadliga qofka: iimaanka iyo camalka wanaagsan ayaa ka miisaan culus. Hadalka Nebiga ﷺ wuxuu sidoo kale diidayaa in dadka lagu liido asal ahaan. Xadiiskani ma dejinayo xeer sharci oo gaar ah, balse wuxuu barayaa mabda' akhlaaqeed oo si ballaaran looga aqoonsan yahay dhaqanka Sunniga.

Casharrada maanta
  1. Dadka ku qiimee iimaankooda iyo dhaqankooda, ee ha ku qiimayn qoyskooda ama asalkooda.
  2. Ha ku celcelin eedayn koox loo jeediyey adigoon haysan sal lagu kalsoonaan karo.
  3. Ka hor imow isla-weynaanta qabiilka ama bulshada, dadkana si caddaalad ah u qir qiimahooda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.