Sahih Muslim, xadiiska 650
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا شَرِبَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ " .
Waxaa nooga warramay Yaxye binu Yaxye, wuxuu yiri: Waxaan ku akhriyay Maalik agtiisa, isagoo ka werinaya Abii az-Zinaad, kaas oo ka werinaya Al-Acraj, kaas oo ka werinaya Abuu Hurayrah, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:
"Haddii eeygu ka cabbo weelka midkiinna, ha dhaqdo toddoba jeer."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Weel uu eey cabbay waa in toddoba jeer la dhaqo.
Maddiibad, baaquli ama shay kale oo wax laga cabbo.
Weelka biyo ku nadiifinta sida la faray.
Tirada jeerarka la sheegay in weelka la dhaqo.
Culimadii hore waxay werintan ku saleeyeen dood ku saabsan nadiifinta weel uu eey wax ka cabbay. Madh-habyadu waxay ku kala duwan yihiin faahfaahinta, oo ay ka mid tahay in carro loo baahan yahay mid ka mid ah dhaqidda iyo sida saxda ah ee xeerka nadiifinta loo dabaqo. Werintu waxay sheegaysaa toddoba dhaqid; marka la dhaqan gelinayo, raac sharraxaadda caalim lagu kalsoon yahay oo ka tirsan madh-habkaaga.
- Weel uu eey wax ka cabbay u nadiifi sida xeerka toddobada dhaqid ee la sheegay dhigayo.
- Kala saar xeerka nadiifinta ee ficilka ah iyo daryeelka xayawaanka: hadalkani oggolaansho uma aha in xayawaan si xun loola dhaqmo.
- Haddii faahfaahintu kuu caddaato weydo, talo weydii caalim lagu kalsoon yahay oo madh-habkaaga ah.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa nadiifinta weel uu eey wax ka cabbay, sidaas darteedna waxay xeerka u tahay daliil kale oo la barbar dhigo.
Sahih Muslim · #651 (Sahih)Werintan Abuu Hurayra laga soo weriyey waxay ka hadlaysaa isla xeerkan, waxayna gacan ka geysanaysaa in qaababka kala duwan ee la weriyey la is barbar akhriyo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.