Kitaabka Wanaagga, Dhaqanka Suubban iyo Xiriirinta Qaraabada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 6620

Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Wanaagga, Dhaqanka Suubban iyo Xiriirinta Qaraabada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Hurayrah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَاهُ ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ أَوْ جَلَدُّهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو الزِّنَادِ وَهِيَ لُغَةُ أَبِي هُرَيْرَةَ وَإِنَّمَا هِيَ ‏"‏ جَلَدْتُهُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Ibnu Abii Cumara, waxaa nooga warramay Sufyaan, waxaa nooga warramay Abuu az-Zinaad, isla silsiladdan oo kale iyo macne la mid ah, marka laga reebo inuu yiri:

"Ama wuu karbaashay." Abuu az-Zinaad wuxuu yiri: Tani waa luuqaddii Abuu Hurayrah, inkastoo asalku yahay "waan karbaashay."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qof wax weriya wuxuu adeegsan karaa qaab hadal u gaar ah oo qof kale si sax ah u sharraxo.

Erayada adag oo la sharxay
isnaad

Silsiladda dadka isu soo gudbiyey xadiiska.

qaab hadal

Habka uu qof u hadlo ama lahjad uu isticmaalo.

la jeediyey

Karbaash lagu dhuftay ciqaab ahaan; halkan waxaa looga hadlayaa sida saxda ah ee erayada loo yiri.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada xadiisku waxay fiiro gaar ah u yeeshaan kala duwanaanshaha yaryar ee erayada la soo weriyey, waxayna gudbiyaan sharraxaadahaas si qoraalka si sax ah loo ilaaliyo. Abu az-Zinaad wuxuu kala saarayaa qaabka hadal ee Abuu Hurayrah iyo weedha uu isagu u arko mid caadi ahaan la isticmaalo. Sidaas darteed, tuducani wuxuu ina barayaa in faallo ku saabsan doorashada erayadu aanay la mid ahayn diidmada werinta.

Casharrada maanta
  1. Markaad hadal gudbinayso, si taxaddar leh u sheeg qofka adeegsaday qaab kasta oo weedha ah.
  2. Eray aan caadi ahayn markaad aragto, sharraxaad weydii ka hor intaadan sixin ama gudbin.
  3. Ilaali kala duwanaanshaha qaababka hadalka iyo sharraxaadahooda si akhristayaasha dambe ay u qiimeeyaan sida loo soo gudbiyey.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.