Kitaabka Wanaagga, Dhaqanka Suubban iyo Xiriirinta Qaraabada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 6685

Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Wanaagga, Dhaqanka Suubban iyo Xiriirinta Qaraabada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، كُلُّهُمْ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، - يَعْنِي الثَّقَفِيَّ - سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ، - وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ - أَنَّ عَمْرَةَ، حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا، سَمِعَتْ عَائِشَةَ، تَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ لَيُوَرِّثَنَّهُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, oo ka weriyey Maalik bin Anas; waxaana nooga warramay Qutaybah iyo Muxammad bin Rumx, oo ka weriyey Al-Layth bin Sacad; waxaana nooga warramay Abuu Bakar bin Abii Shaybah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdah iyo Yaziid bin Haaruun, dhammaantoodna waxay ka weriyeen Yaxyaa bin Saciid; waxaana nooga warramay Muxammad bin Al-Muthannaa — ereyguna isaga leh — wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdul-Wahhaab — oo ah Ath-Thaqafii — wuxuu yiri: Waxaan maqlay Yaxyaa bin Saciid oo leh: Waxaa ii warramay Abuu Bakar — oo ah ina Muxammad bin Camr bin Xazm — in Camrah ay u sheegtay in ay maqashay Caa’ishah oo leh: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh:

"Jibriil wuxuu igula dardaarmayay deriska ilaa aan mooday in uu dhaxalsiin doono."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Jibriil wuxuu si xooggan u adkeeyey daryeelka deriska, ilaa uu Nabigu ﷺ filayey in derisku helaan xuquuq dhaxal.

Erayada adag oo la sharxay
Jibriil

Malaa'ig Jibriil, oo waxyiga Alle u keeni jiray nebiyada.

dhaxle

Qof sida xeerarka dhaxalka Islaamku dhigayaan qayb ka hela hanti la dhaxlay.

ku boorrin

Wax si soo noqnoqota oo xooggan loogu baraarujiyo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay sharxaan in boorrinta soo noqnoqota ee wanaagga deriska ay muujinayso maqaamkooda sare iyo xuquuqdooda. Isbarbardhigga dhaxlayaasha wuxuu tilmaamayaa xoogga boorrintaas; macnaheedu ma aha in derisku dhab ahaan noqdaan dhaxlayaal sharci ah. Madh-habyadu waxay aqoonsan yihiin waajibka ah inaan deriska waxyeello loo geysan, waxayna ku boorrinayaan naxariis, caawimo iyo dhaqan wanaagsan.

Casharrada maanta
  1. Deriskaaga si wanaagsan u salaam oo si joogto ah u warayso xaaladdooda.
  2. Ka fogow buuqa, dhibaataynta iyo wax kasta oo nolosha agtaada ka dhigaya mid adag.
  3. Caawi deriska marka ay baahi qabaan, waxna si tixgelin leh ula wadaag.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.