Sahih Muslim, xadiiska 6801
Waxaa weriyey Jarir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jarir ibn Abdullah
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ جَرِيرٍ، قَالَ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَحَثَّ عَلَى الصَّدَقَةِ . بِمَعْنَى حَدِيثِ جَرِيرٍ .
Waxaa nooga warramay Yaxye binu Yaxye, Abuu Bakar binu Abii Sheybah iyo Abuu Kurayb, dhammaantood waxay ka weriyeen Abuu Mucawiyah, isna wuxuu ka weriyey Al-Acmash, isna wuxuu ka weriyey Muslim, isna wuxuu ka weriyey Cabdirraxmaan binu Hilaal, isna wuxuu ka weriyey Jariir oo yiri: Rasûlullah ﷺ wuxuu jeediyey khudbad wuxuuna ku boorriyey dadka inay bixiyaan sadaqo. Macnaha xadiiskan wuxuu la mid yahay xadiiska Jariir.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu khudbad dadka ku boorriyey inay sadaqo bixiyaan.
Farriin dadweyne oo Nabigu ﷺ u jeediyey dadkii goobta joogay.
Bixinta lacag ama kaalmo kale oo la siiyo dadka u baahan taageero.
Culimadu waxay halkan ka fahmeen in hoggaamiye ama khudbeeye uu dadka ku boorrin karo sadaqo bixinta, khudbad dadweynuhuna ay tahay hab ku habboon. Werintan gaaban ma xusayso qaddar ama nooc gaar ah oo wax-bixin ah; sidaas darteed faahfaahintaas lagama soo qaadan karo qoraalkan oo keliya.
- Maanta dooro sadaqo gaar ah, sida inaad lacag bixiso, cunto la wadaagto ama qof si wax ku ool ah u caawiso.
- Dadka kale si xushmad leh ugu boorri deeqsinimada, adiguna tusaale wanaagsan noqo.
Werintan oo ku jirta isla qaybta Saxiix Muslim waxay sidoo kale tilmaamaysaa sida Nabigu ﷺ dadka ugu boorriyey sadaqo bixinta.
Sahih Muslim · #6802 (Sahih)Werintu waxay la xiriirtaa dhiirrigelinta wax-bixinta, waxayna gacan ka geysataa fahamka macnaha guud ee taxanahan werinnada ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.