Sahih Muslim, xadiiska 6817
Waxaa weriyey Khabbab ibn al-Aratt. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Khabbab ibn al-Aratt
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي، خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ دَخَلْنَا عَلَى خَبَّابٍ وَقَدِ اكْتَوَى سَبْعَ كَيَّاتٍ فِي بَطْنِهِ فَقَالَ لَوْمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَانَا أَنْ نَدْعُوَ بِالْمَوْتِ لَدَعَوْتُ بِهِ .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr ibn Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Cabdullaahi ibn Idriis, oo ka weriyey Ismaaciil ibn Abi Khaalid, oo ka weriyey Qays ibn Abi Xaazim, wuxuu yiri: Waxaan u galnay Khabbaab isagoo calooshiisa lagu gubay toddoba jeer, markaasuu wuxuu yiri: 'Haddii aanu Rasuulka Allah ﷺ naga reebin inaan geeri baryono, waan baryoon lahaa.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Khabbab xanuunkiisa daran awgiis ayuu dhimasho u hanqal taagay, balse wuxuu raacay reebitaanka.
Daaweyn nabar ama meel jirka ka mid ah kulayl lagu gubo si loo xiro.
In Alle la weydiisto inuu nolosha soo afjaro xanuun ama dhibaato darteed.
Culimadu waxay ka fahmeen in qofka qaba xanuun ama dhibaato daran aanu naftiisa u rajayn dhimasho. Nabigu ﷺ arrintaas wuu reebay, wuxuuna baray qofka ay dhibaato ku dhacdo inuu beddelkeeda yiraahdo: ‘Allow, i noolaysii inta noloshu ii khayr tahay, iina oofso marka dhimashadu ii khayr tahay.’ Werrintani waxay aqoonsan tahay xanuunka ba’an ee Khabbab, waxayna muujinaysaa in sabirka iyo Alle u hoggaansamiddu ay la jaanqaadaan raadinta nafis iyo gargaar.
- Markaad xanuunsato, weydiiso nafis iyo bogsiin, natiijadana Alle u daa.
- Taageero ka raadso dad aad ku kalsoon tahay iyo xirfadlayaasha daryeelka caafimaadka marka xanuunka ama quustu kugu cuslaato.
- Xusuusnow in sabirku aanu ka dhignayn inaad diiddo gargaar ama daaweyn.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.