Kitaabka Caadada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 698

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Caadada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَامَ مِنَ اللَّيْلِ فَقَضَى حَاجَتَهُ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ثُمَّ نَامَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah iyo Abu Kurayb, waxayna yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Waki', oo ka weriyey Sufyan, oo ka weriyey Salamah bin Kuhayl, oo ka weriyey Kurayb, oo ka weriyey Ibn Abbas, in Nabigu ﷺ uu habeenkii toosay si uu u saxaroosto, dabadeedna uu maydhay wajigiisa iyo gacmihiisa, kadibna uu hurday mar kale.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu maydhay wejigiisa iyo gacmihiisa ka dib marka uu baahidiisa guto.

Erayada adag oo la sharxay
Baahidiisa oo la guto

Musqusha oo la aado si kaadi ama saxaro looga saaro.

Maydhid

Biyo loo isticmaalo nadiifinta wejiga iyo gacmaha.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in Nabigu ﷺ wejigiisa iyo gacmihiisa maydhi jiray ka dib booqashada musqusha, dabadeedna uu hurdo ku noqon jiray. Tani waxay tilmaamaysaa caado nadaafadeed, balse kaligeed ma caddaynayso waajibnimada in la weyseysto ka hor hurdada. Madhhabyadu waxay weyseysiga ka dib musqusha uga hadlaan xeerarka daahirnimada cibaadada; werintani waxay xustaa oo keliya maydhidda wejiga iyo gacmaha.

Casharrada maanta
  1. Ka dib markaad musqusha ka soo baxdo, gacmaha si fiican u maydh ka hor intaadan nasan.
  2. Kala saar caado Nabiga ﷺ laga weriyey iyo waajib diini ah.
  3. Xitaa markaad habeenkii soo toosto, ilaali nadaafadda qofka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.