Kitaabka Caadada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 697

Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Caadada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ أَرْسَلْنَا الْمِقْدَادَ بْنَ الأَسْوَدِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ عَنِ الْمَذْىِ يَخْرُجُ مِنَ الإِنْسَانِ كَيْفَ يَفْعَلُ بِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ تَوَضَّأْ وَانْضَحْ فَرْجَكَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Haaruun bin Saciid Al-Ayli iyo Axmed bin Ciisa, waxay yiraahdeen: Waxaa noo warramay Ibn Wahb, waxaa ii khabaray Makhramah bin Bukayr, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Sulaymaan bin Yasaar, oo ka weriyey Ibn Cabbaas, wuxuu yiri: Cali bin Abii Daalib wuxuu yiri: Waxaan u dirnay Miqdaad bin Al-Aswad Rasuulka Alle ﷺ si uu u weydiiyo xukunka madhiga ka soo baxa qofka, maxaa laga yeelayaa? Markaas Rasuulka Alle ﷺ wuxuu yiri: "Qubeeso oo farjigaaga biyo ku sayr."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Marka madhi timaaddo, waxaa ku filan weysada yar iyo nadiifinta xubinta taranka.

Erayada adag oo la sharxay
madhi

Dheecaan khafiif ah oo badanaa hufan, kaas oo soo bixi kara marka kacsi galmo jiro, iyada oo aan shahwo-bax dhicin.

weyso

Isdaahirinta yar ee cibaadada, oo sidoo kale loo yaqaan wudu.

ku rushee xubintaada asturan

Xubinta taranka biyo ku nadiifi; ereyo kale oo werinta ku jira waxay sheegayaan in la dhaqo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in madhigu buriya wududa, isla markaana ay waajib tahay in xubinta taranka la nadiifiyo ka hor salaadda. Erayga ‘ku rushee’ waxaa, marka lala eego werinnada la xiriira, loo fahmaa in biyo lagu nadiifiyo. Madh-habyadu waxay ku kala duwan yihiin faahfaahinta nadiifinta dharka uu madhi gaaro; si kastaba, xadiisku wuxuu adkaynayaa in meesha ay dhibaatadu gaartay la nadiifiyo, wududana dib loo cusboonaysiiyo.

Casharrada maanta
  1. Haddii aad aragto madhi, nadiifi xubintaada taranka oo wudu cusub qaado ka hor salaadda.
  2. Haddii aadan garanayn xeerka nadiifinta ee khuseeya, arrimaha gaarka ah talo ka raadso qof aqoon leh.
  3. Su’aalaha ku saabsan nadaafadda jirka uga hadal si xushmad leh oo asturnaan habboon leh, adigoon ka xishoon.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.