Sahih Muslim, xadiiska 7072
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ أَبِي، مُعَاوِيَةَ ح وَحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي كِلاَهُمَا، عَنِ الأَعْمَشِ، ح وَحَدَّثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ التَّمِيمِيُّ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا ابْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى إِذَا انْفَلَقَ الْقَمَرُ فِلْقَتَيْنِ فَكَانَتْ فِلْقَةٌ وَرَاءَ الْجَبَلِ وَفِلْقَةٌ دُونَهُ فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اشْهَدُوا " .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, iyo Abu Kurayb, iyo Isxaaq bin Ibraahim, dhammaantood waxay ka weriyeen Mucaawiyah; sidoo kale waxaa nooga warramay Cumar bin Xafsi bin Ghiyaath, waxaa nooga warramay aabbihii, labadooduba waxay ka weriyeen Al-Acmash; waxaa kaloo nooga warramay Minjaab bin Al-Xaarith At-Tamiimiyi — ereyaduna waa kiisa — waxaa noo sheegay Ibnu Mushir, oo ka weriyey Al-Acmash, oo ka weriyey Ibraahim, oo ka weriyey Abu Macmar, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Mascuud, wuxuu yiri: Annagoo la joogna Rasuulka Allah ﷺ Minaa, ayaa dayaxu u dillaacay laba qaybood. Qayb baa buurta gadaasheeda noqotay, qaybna dhanka hore. Markaas ayuu Rasuulka Allah ﷺ nagu yiri: "Markhaati ka noqda!"
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Saaxiibbadu waxay arkeen dayaxa oo kala dillaacaya, waxaana loo yeedhay inay arrintaas ka marag furaan.
Meel u dhow Makka oo xujaydu degaan inta lagu jiro xajka.
Nabigu ﷺ wuxuu saxaabadiisa ka codsaday inay caddeeyaan inay calaamadda indhahooda ku arkeen.
Culimada hore waxay dayaxa kala dillaacay u fahmeen mucjiso uu Alle siiyey Nabiga ﷺ iyo calaamad muujinaysa nebinnimadiisa. Codsiga maragfurku wuxuu xoojinayaa in saxaabadii goobta joogtay ay dhacdada si toos ah u arkeen. Culimadu sidoo kale calaamaddan waxay la xidhiidhiyaan aayadaha Qur’aanka ee ka hadlaya soo dhowaanshaha Saacadda iyo dayaxa oo kala dillaacay.
- Aqoonso calaamadaha uu Alle rasuulladiisa siiyey, maadaama ay qayb ka yihiin rumaynta nebinnimadooda.
- Haddii aad markhaati ka noqoto arrin muhiim ah, si taxaddar leh oo daacad ah uga warran.
- Ka fiirso calaamadaha Saacadda si ay kuugu dhiirrigeliyaan inaad si dhab ah u qaadato iimaankaaga iyo camalkaaga wanaagsan.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka warramaysaa dayaxa oo kala dillaacay, waxayna bixisaa sharraxaad kale oo la mid ah oo ku saabsan calaamadda.
Sahih Muslim · #7071 (Sahih)Werintan saxiixa ah iyaduna waxay warka ku soo celinaysaa Cabdullaahi ibn Mascuud, waxayna xoojinaysaa werinta dhacdada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.