Sifooyinka Maalinta Qiyaamaha, Jannada iyo Naarta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 7073

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Sifooyinka Maalinta Qiyaamaha, Jannada iyo Naarta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ انْشَقَّ الْقَمَرُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِلْقَتَيْنِ فَسَتَرَ الْجَبَلُ فِلْقَةً وَكَانَتْ فِلْقَةٌ فَوْقَ الْجَبَلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ اللَّهُمَّ اشْهَدْ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cubaydullaahi bin Macaad al-Cambari, waxaa nooga warramay aabbahay, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey al-Acmash, oo ka weriyey Ibraahiim, oo ka weriyey Abuu Macmar, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Mascuud, wuxuu yiri: Dayaxii wuxuu u kala dillaacay labo qaybo xilligii Rasuulka Allah ﷺ. Buur baa qarisay hal qayb, qaybtii kalena waxay ahayd dusheeda buurta. Markaas ayuu Rasuulka Allah ﷺ yiri: "Allow markhaati ka noqo."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Dayaxu laba ayuu u kala dillaacay isagoo calaamad ahaa intii uu Nebigu ﷺ noolaa.

Erayada adag oo la sharxay
dillaacay

Wuxuu u kala baxay laba qaybood oo kala gaar ah.

Alloow, arrintan markhaati ka noqo

Nebigu ﷺ wuxuu Alle ka codsanayaa inuu markhaati ka noqdo waxa ay dadka goobta joogay arkayaan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay dayax-dillaaca u arkaan mucjiso uu Alle siiyey Nebiga ﷺ iyo calaamad muujinaysa nebinnimadiisa. Sharaxaaddu waxay iftiiminaysaa in Alle awood u leeyahay makhluuqaadka iyo in dhacdada ay markhaatiyaashu arkeen.

Casharrada maanta
  1. Aqoonso in Alle awood u leeyahay wax kasta oo uu abuuray.
  2. Calaamadaha Alle si dhab ah u qaado, hana kuu kordhiyaan iimaanka iyo mahadnaqa.
  3. Si taxaddar leh u gudbi wararka diinta, oo caddee waxa sheegasho ku salaysan tahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.