Sahih Muslim, xadiiska 7075
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِيهِ بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، كِلاَهُمَا عَنْ شُعْبَةَ، بِإِسْنَادِ ابْنِ مُعَاذٍ عَنْ شُعْبَةَ، نَحْوَ حَدِيثِهِ غَيْرَ أَنَّ فِي، حَدِيثِ ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ فَقَالَ " اشْهَدُوا اشْهَدُوا " .
Waxaa ii warramay Bishr bin Khaalid, waxaa noo sheegay Muxammad bin Jacfar, (h) Waxaa noo warramay Muxammad bin Bashshaar, waxaa noo warramay Ibnu Abii Cadiyy, labadooduba waxay ka werinayaan Shucbah, iyadoo la adeegsanayo silsiladda Ibnu Mucqaad oo ka soo xiganaya Shucbah, sida xadiiskiisa oo kale, marka laga reebo in riwaayadda Ibnu Abii Cadiyy uu yiri: "Markhaati kaca, markhaati kaca."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Waddo kale oo werin ah ayaa xoogga saaraya baaqa: ‘Marag fur! Marag fur!’
Baaq qofka ku dhiirrigelinaya inuu marag ka noqdo waxa la sheegayo ama la xaqiijinayo.
Silsiladda weriyeyaasha ee xadiiska soo gudbiyey.
Culimadda xadiisku waxay tixgeliyaan kala duwanaanshaha qoraalka ee ku yimid silsilado werin oo la isku hallayn karo marka ay go’aaminayaan ereyada la weriyey. Baaqa soo noqnoqda ee ‘Marag fur!’ wuxuu adkaynayaa culayska maragga iyo isla xisaabtanka Maalinta Qiyaame; halkan waa kala duwanaansho ku jira werinta, mana aha xukun sharci oo gaar ah.
- Hadalkaaga si dhab ah u qaado oo run sheeg, waayo maraggu masuuliyad ayuu xambaarsan yahay.
- Maalin kasta isu diyaari isla xisaabtanka adigoo qiranaya khaladaadkaaga oo dadka kale xuquuqdooda u celinaya.
- Si taxaddar leh isu barbar dhig kala duwanaanshaha werinnada la isku hallayn karo ka hor intaadan gunaanad gaadhin.
Werintan saxiixa ahi waxay ka tirsan tahay isla qaybta Saxiix Muslim, waxayna ka caawinaysaa in la is barbar dhigo nuxurka waddooyinka kala duwan ee werinta.
Sahih Muslim · #7074 (Sahih)Werintan kale ee la isku hallayn karo waxay la wadaagtaa mawduuca maragga iyo isla xisaabtanka Maalinta Qiyaame.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.