Kitaabka Jannada, Sifadeeda, Nicmadeeda iyo Dadkeeda · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 7167

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Jannada, Sifadeeda, Nicmadeeda iyo Dadkeeda
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ كَيْسَانَ، عَنْ أَبِي، حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذْ سَمِعَ وَجْبَةً فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ تَدْرُونَ مَا هَذَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ هَذَا حَجَرٌ رُمِيَ بِهِ فِي النَّارِ مُنْذُ سَبْعِينَ خَرِيفًا فَهُوَ يَهْوِي فِي النَّارِ الآنَ حَتَّى انْتَهَى إِلَى قَعْرِهَا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Yaxye bin Ayuub, waxaa nooga warramay Khalf bin Khaliifah, waxaa nooga warramay Yaziid bin Kaysaan, oo ka weriyey Abii Xaazim, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, oo yiri: Waxaan la joognay Rasuulka Allah ﷺ markii aan maqalnay dhawaq weyn. Markaas ayuu Nabigu ﷺ yiri:

"Ma garanaysaan waxa uu yahay dhawaqani?" Waxaan niri: "Allah iyo Rasuulkiisa ayaa ogsoon." Wuxuu yiri: "Kani waa dhagax lagu tuuray Naarta toddobaatan sano ka hor, wuxuuna ku sii dhacayay Naarta ilaa hadda, markaasuu gaaray gunteeda hoose."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Dhagax ayaa toddobaatan sano ku dhacay Naarta Jahannamo ka hor intuusan gunta gaarin.

Erayada adag oo la sharxay
Naarta Jahannamo

Meesha lagu ciqaabo aakhiro.

Gunta

Meesha ugu hooseysa ee Naarta Jahannamo, sida werinta lagu sheegay.

Alle iyo Rasuulkiisa ayaa og waxa ugu wanaagsan

Waa qirasho muujinaysa in Alle wax walba og yahay, Rasuulka ﷺ-na uu wax ka ogaado waxa qarsoon waxyiga lagu siiyo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay aqbalaan sifaynta Naarta Jahannamo iyo moolkeeda sida loo soo weriyey, iyaga oo aan arrimaha qarsoon ku darin faahfaahin aan daliil lahayn. Xadiiskani wuxuu ku boorrinayaa in Alle laga cabsado lagana feejignaado ciqaabta aakhiro. Ma aha daliil lagu sii fasiri karo muddada la sheegay ama dhawaaqa iyadoo lagu cabbirayo qiyaasaha adduunka.

Casharrada maanta
  1. Markaad aakhiro ka fikirto, ka fiirso culayska go'aannadeenna kana fogow dembiyada si ula kac ah loo sameeyo.
  2. Alle ka bari inuu Naarta kaa ilaaliyo, kana toobad keen markaad gaabiso.
  3. Aqoonso xadka aqoonta aadamiga, hana ku darin wararka ku saabsan waxa qarsoon wax aadan daliil u hayn.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.