Sahih Muslim, xadiiska 7337
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Harmala ibn Yahyawuxuu u sheegay Muslimحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى
- 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
- 3Yunusيُونُسُ
- 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 5Salim ibn Abdullahسَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
- 6Abdullah ibn Umarعَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " تُقَاتِلُكُمُ الْيَهُودُ فَتُسَلَّطُونَ عَلَيْهِمْ حَتَّى يَقُولَ الْحَجَرُ يَا مُسْلِمُ هَذَا يَهُودِيٌّ وَرَائِي فَاقْتُلْهُ " .
Waxaa nooga warramay Xarmala binu Yaxya, waxaa noo sheegay Ibnu Wahb, waxaa ii sheegay Yuunus, oo ka weriyey Ibnu Shihaab, waxaa ii sheegay Saalim binu Cabdillaahi, in Cabdillaahi binu Cumar uu uga warramay in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:
"Yuhuuddu way idinla dagaallami doontaa, waana lagu guuleysan doonaa iyaga ilaa dhagaxu uu ka yiraahdo: 'Muslimow, Yuhuudi baa i dabo jooga ee dil.'"
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Deeqdani waxay ka warramaysaa dagaal mustaqbalka dhici doona iyo calaamad ka mid ah Calaamadaha Saacadda.
Maalinta Qiyaame, imaatinkeeda ay calaamado sii sheegaan.
Waa tilmaamaysa calaamad aan caadi ahayn oo dhici doonta dhammaadka wakhtiyada.
Culimada hore waxay werintan ku daraan Calaamadaha Saacadda, waxayna hadalka u fahmaan inuu tilmaamayo dhacdo mustaqbalka dhici doonta, ee aanu ahayn amar guud oo Muslimiinta la siiyay. Qoraalkani qofna xaq uma siinayo inuu qof dilo ama uu rabshad u adeegsado qofkaas oo Yuhuudi ah awgeed. Falalka hubaysan iyo ciqaabtu waxay hoos yimaadaan awoodda hay’adaha sharciyeysan iyo xeerarka shareecada Islaamka; afarta mad-hab ee Sunnigu waxay ku xidhaan shuruudo, waxayna mamnuucaan in qofku isagu sharciga gacantiisa ku qaato.
- Qoraalkan marnaba ha u adeegsan marmarsiiyo nacayb, takoor ama rabshad ka dhan ah Yuhuudda ama dadka kale.
- Rabshadaha iyo ciqaabta u daa hay’adaha sharciga ah, hana isku dayin inaad sharciga gacantaada ku qaadato.
- Si taxaddar leh u baro werinnada ku saabsan dhammaadka wakhtiyada, hana ku xidhin dhacdooyinka maanta adigoon caddayn haysan.
Werintan saxiixa ah waxay ku jirtaa isla qaybta, waxayna sidoo kale ka hadlaysaa dagaalka mustaqbalka iyo calaamadda dhagaxu ku hadlo.
Sahih Muslim · #7338 (Sahih)Werintan isla qaybta ku jirta waxay bixisaa qaab kale oo la xidhiidha calaamadda dagaalka mustaqbalka lala xidhiidhiyo.
Sahih Muslim · #7339 (Sahih)Werintan saxiixa ah iyaduna waxay ka hadlaysaa calaamadda dhagaxa hadlaya, iyadoo la xidhiidhinaysa dhacdooyinka dhammaadka wakhtiyada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.