Sahih Muslim, xadiiska 738
Waxaa weriyey Safina. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Safina
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، وَعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، كِلاَهُمَا عَنْ بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ، - قَالَ أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا بِشْرٌ، - حَدَّثَنَا أَبُو رَيْحَانَةَ، عَنْ سَفِينَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُغَسِّلُهُ الصَّاعُ مِنَ الْمَاءِ مِنَ الْجَنَابَةِ وَيُوَضِّؤُهُ الْمُدُّ .
Waxaa nooga warramay Abuu Kaamil Al-Jahdari iyo Camr bin Cali, labadooduba waxay ka weriyeen Bishr bin Al-Mufaddal, - Abuu Kaamil wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Bishr, - waxaa nooga warramay Abuu Rayxaana, oo ka weriyey Safiina, wuxuuna yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu ku qubeysan jiray hal Saac oo biyo ah sababta janaabada darteed, wuxuuna ku weyseysan jiray hal Mudd.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu ghusl ku samayn jiray hal saac, wudu-na hal mudd.
Mayrashada cibaadada ee jirka oo dhan, halkan ka dib galmo.
Mayrashada yar ee cibaadada oo la sameeyo, waxyaabo kale ka sokow, ka hor salaadda.
Halbeegyo mug oo hore; saac waa afar mudd. U beddeliddooda litirro way ku kala duwan tahay habka xisaabinta.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in Nabigu ﷺ biyaha ugu isticmaali jiray si aan xad-dhaaf ahayn marka uu samaynayo ghusl iyo wudu labadaba. Xaddiyada la sheegay waa tusaale ka mid ah dhaqankiisa, mana aha xad go'an oo ugu sarreeya: xaddiga loo baahan yahay wuxuu ku xiran yahay qofka iyo duruufaha, haddii mayrashada si sax ah loo sameeyo. Madhhabyaduna waxay sidoo kale adkeeyaan in laga fogaado khasaarinta biyaha, xitaa marka la samaynayo daahirinta cibaadada.
- Markaad samaynayso wudu iyo ghusl, ha isticmaalin biyo ka badan inta loo baahan yahay si mayrashadu si sax ah ugu dhacdo.
- Ha ka dayn biyaha tuubada iyagoo socda si aan loo baahnayn markaad saabuunaysato ama maydhanayso.
- Xusuusnow in halbeegyada mugga ee hore loo sheegay ay yihiin tusaalooyin, ee aanay ahayn xaddiyo go'an oo waajib ah.
Anas wuxuu sheegay in Nabigu ﷺ wudu ku samayn jiray hal mudd, ghusl-na hal saac ilaa shan mudd; tani waxay taageeraysaa mawduuca biyo-u-isticmaalka taxaddarka leh.
Sahih Muslim · #736 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay qeexaysaa xaddiga biyaha ee wudu iyo ghusl, waxayna ka caawisaa in dhaqanka Nabiga ﷺ macnaha guud lagu fahmo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.