Sahih Muslim, xadiiska 7400
Waxaa weriyey Ma'qil ibn Yasar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Ma'qil ibn Yasar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ مُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ، قُرَّةَ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ح وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنِ الْمُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ، رَدَّهُ إِلَى مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ رَدَّهُ إِلَى مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ رَدَّهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْعِبَادَةُ فِي الْهَرْجِ كَهِجْرَةٍ إِلَىَّ " .
Waxaa nooga warramay Yaxya bin Yaxya, waxaa noo sheegay Xammaad bin Zeyd, ka soo xigtay Mucallaa bin Ziyaad, ka soo xigtay Mucawiyah bin Qurrah, ka soo xigtay Macqil bin Yasaar, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri: (Waxaa sidoo kale nooga warramay Quteybah bin Saciid, waxaa noo sheegay Xammaad, ka soo xigtay Al-Mucallaa bin Ziyaad, oo ku celiyay Mucawiyah bin Qurrah, oo ku celiyay Macqil bin Yasaar, oo ku celiyay Nabiga ﷺ):
"Cibaadada xilliga fitnada iyo qalalaasaha badan waxay la mid tahay Hijrada (u soo guurista) xaggayga."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Cibaadada xilliyada qalalaasaha waaweyn waxay leedahay fadli gaar ah oo la mid ah hijrada loo hijrooday Nebiga ﷺ.
Waa xilli ay jiraan qalalaase, jahawareer iyo dagaal dadka dhexdooda ah.
Halkan waxaa loola jeedaa hijrada fadliga leh ee loo hijrooday Nebiga ﷺ iyo jamaacadiisa.
Culimadu waxay sharxaan in cibaadadu xilliyada qalalaasuhu leedahay fadli dheeraad ah, maadaama dadka markaas badanaa mashquulaan, adkaysiguna adkaado. Isbarbardhigga hijradu wuxuu tilmaamayaa ajar iyo darajo gaar ah, mana aha in si toos ah loogu simay hijrada. Werintani waxay dhiirrigelinaysaa in Alle la caabudo, iyadoo aan la hurin qalalaase iyo kala qaybsanaan.
- Ku adkayso salaadahaaga maalinlaha ah iyo cibaadooyinka kale ee joogtada ah, xitaa marka wararka iyo qalalaasuhu ku mashquuliyaan.
- Maalin kasta waqti deggan u qoondee salaadda, akhrinta Qur’aanka iyo ducada.
- Ha ka qayb qaadan xanta ama murannada; raadso cilmi lagu kalsoon yahay, kuna dhaqmo samir.
Werintan saxiixa ahi waxay ku jirtaa isla mawduuca Saxiix Muslim, waxayna taageeraysaa qiimaha gaarka ah ee cibaadadu leedahay marka qalalaasuhu baahsan yahay.
Sahih Muslim · #7399 (Sahih)Werintu waxay ka tirsan tahay isla qaybta ka hadlaysa fadliga cibaadada xilliyada fitnada iyo qalalaasaha waaweyn.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.