Kitaabka Zuhdiga iyo Jilcinta Quluubta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 7478

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Zuhdiga iyo Jilcinta Quluubta
صحيح مسلم

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا الْمُلاَئِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَزَادَ وَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا غَيْرَهُ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim, waxaa nooga warramay Al-Mulaa'ii, waxaa nooga warramay Sufyaan, isla silsiladdan oo kale, wuxuuna ku daray: 'Ma aanan maqlin qof isaga aan ahayn oo leh: Rasuulka Allah ﷺ ayaa yiri.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Sufyan wuxuu si sax ah u xafiday cidda hadalka u nisbeeysay Nebiga ﷺ.

Erayada adag oo la sharxay
isnaad

Silsiladda dadka xadiis isu soo gudbiyay.

nisbayn

Sheegidda halka hadal ka yimid, sida Nebiga ﷺ.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada xadiisku waxay muhiimad siiyaan in si sax ah loo kala saaro waxa weriyuhu isagu maqlay iyo cidda uu hadalka u nisbeeyay. Waxa Sufyan ku daray wuxuu dhowrayaa kala duwanaanshahaas, wuxuuna ka hortagayaa in hadal si ka go'aan adag loogu nisbeeyo Nebiga ﷺ intii maqalkiisu caddaynayay. Tani waxay muujinaysaa adkaynta dhaqanka islaamiga ah ee gudbin taxaddar leh iyo daacadnimo aqooneed.

Casharrada maanta
  1. Hadalada diinta gudbi adigoo ilaalinaya isha iyo qaabka aad dhab ahaan u maqashay.
  2. Markaad soo xiganayso, si cad u kala saar waxa la hubo, waxa laga shakisan yahay iyo waxa aadan adigu maqlin.
  3. Ka hubi werinta ilo lagu kalsoon yahay ka hor intaadan Nebiga ﷺ u nisbayn.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.