Kitaabka Tafsirka Qur'aanka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 7563

Waxaa weriyey Abu Dharr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Tafsirka Qur'aanka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Dharr

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ، يُقْسِمُ لَنَزَلَتْ ‏{‏ هَذَانِ خَصْمَانِ‏}‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ هُشَيْمٍ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr ibn Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Waki', sidoo kale waxaa ii warramay Muhammad ibn al-Muthanna, waxaa nooga warramay Abdur-Rahman, dhammaantood waxay ka weriyeen Sufyan, isna wuxuu ka weriyey Abu Hashim, isna wuxuu ka weriyey Abu Mijlaz, isna wuxuu ka weriyey Qays ibn Ubad, oo yiri: Waxaan maqlay Abu Dharr oo ku dhaaranaya in aayadda {Labadaan waa laba is-diiddan} ay soo degtey sida xadiiska Hushaym.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Abuu Dharr wuxuu dhaar ku xaqiijinayaa fasiraadda aayadda ka hadlaysa laba kooxood oo is haya.

Erayada adag oo la sharxay
Laba kooxood oo is haya

Weedha ku jirta Qur’aanka 22:19, oo ka hadlaysa laba kooxood oo is khilaafsan.

La soo dejiyey

Alle ayaa u waxyooday Nebiga ﷺ.

Silsiladda weriyeyaasha

Taxanaha dadka farriin u kala gudbiyey jiilba jiilka xiga.

Waxa culimadu ka fahmeen

Mufasiriintii hore waxay aayadda ka hadlaysa labada kooxood ee is haya ku xidhaan dagaalkii Badar: dhinac waxaa joogay mu’miniinta, dhinaca kalena kuwii ka soo horjeeday. Werinnada ku dhow ee Abuu Dharr laga soo weriyey waxay magacyadooda xusaan dagaalyahannadii ay arrintu khusaysay. Silsiladdani waxay xaqiijinaysaa sharraxaaddiisa uu dhaarta ku xoojiyey, waxayna taageeraysaa fasiraaddaas; ma aha xukun sharci oo keligiis taagan.

Casharrada maanta
  1. Marka aad Qur’aanka fasirayso, eeg sida werinnada lagu kalsoon yahay ay isku aayad u sharraxaan.
  2. Si taxaddar leh u diiwaangeli sharraxaad, una caddee waxa ay ku salaysan tahay.
  3. Daraasee qisaska dagaalka adigoo fiiro gaar ah siinaya iska horimaadka akhlaaqeed ee xaqa iyo baadilka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.