Kitaabka Tafsirka Qur'aanka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 7562

Waxaa weriyey Abu Dharr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Tafsirka Qur'aanka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Dharr

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، عَنْ قَيْسِ، بْنِ عُبَادٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ، يُقْسِمُ قَسَمًا إِنَّ ‏{‏ هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ‏}‏ إِنَّهَا نَزَلَتْ فِي الَّذِينَ بَرَزُوا يَوْمَ بَدْرٍ حَمْزَةُ وَعَلِيٌّ وَعُبَيْدَةُ بْنُ الْحَارِثِ وَعُتْبَةُ وَشَيْبَةُ ابْنَا رَبِيعَةَ وَالْوَلِيدُ بْنُ عُتْبَةَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Camr binu Zuraarah, waxaa nooga warramay Hushaym, oo ka weriyey Abu Haashim, oo ka weriyey Abu Mijlaz, oo ka weriyey Qays binu Cabaad, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Abu Darr oo dhaar adag ku dhaaranaya: 'Dhab ahaantii aayadda {Labadaan kooxood ee isku haya Eebahood} waxay ku soo degtay kuwii u soo baxay dagaalka maalintii Badr: Xamsah, Cali, iyo Cubaydah binu Xaarith, iyo Cutbah iyo Shaybah oo ah labada wiil ee Rabciyah, iyo Waliid binu Cutbah.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Aayadda ka hadlaysa laba kooxood oo dagaallamaya waxay tilmaamaysaa dagaalyahannadii isku baxay ee Badar.

Asalka iyo sababta

Xadiiskani wuxuu Quraanka 22:19 ku xidhayaa dagaalkii fool-ka-foolka ahaa ee Badar, kaas oo dhex maray Xamza, Cali iyo Cubayda ibnu al-Xaarith dhinac, iyo Cutba, Shayba iyo Waliid ibnu Cutba dhinaca kale.

Erayada adag oo la sharxay
laba kooxood oo iska soo horjeeda

Labadii kooxood ee isu yimid oo Rabbigood isku khilaafay.

soo baxay

Dagaalyahannadii safafka ka soo baxay si ay fool-ka-fool isu wajahaan.

Badar

Goobtii dagaalkii caanka ahaa ee dhex maray Muslimiinta iyo Quraysh.

Waxa culimadu ka fahmeen

Fasireyaashii hore waxay werintan u adeegsadaan inay macneeyaan macnaha guud ee Quraanka 22:19, waxayna labada kooxood ku aqoonsadaan Muslimiinta iyo kuwii Maka ee la magacaabay. Xusiddani waxay maamuusaysaa saxaabadii Badar ku dagaallantay; kaligeedna kama soo saarayso xeer sharci oo guud oo madh-habyada khuseeya.

Casharrada maanta
  1. Aayad Quraan ah u akhri adigoo tixgelinaya macnaha taariikheed ee werinno lagu kalsoon yahay iftiiminayaan.
  2. Baro magacyada iyo kaalintii saxaabadii ku adkaysatay dagaalkii Badar.
  3. Markaad tafsiir gudbinayso, si taxaddar leh u sheeg cidda werisay iyo dhacdada ay werintu caddaynayso.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.