Sahih Muslim, xadiiska 760
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ قُرَيْشٍ التَّمِيمِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ بَكْرِ بْنِ مُضَرَ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ إِنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ جَحْشٍ الَّتِي كَانَتْ تَحْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ شَكَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الدَّمَ فَقَالَ لَهَا " امْكُثِي قَدْرَ مَا كَانَتْ تَحْبِسُكِ حَيْضَتُكِ ثُمَّ اغْتَسِلِي " . فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ .
Waxaa ii warramay Muusa bin Qureysh Al-Tamiimi, waxaa noo warramay Isxaaq bin Bakr bin Mudar, waxaa ii warramay aabbahay, waxaa ii warramay Jacfar bin Rabii'ah, oo ka weriyey Ciraaq bin Maalik, oo ka weriyey Curwah bin Subayr, oo ka weriyey Caa'ishah, xaaskii Nebiga ﷺ, inay tiri: Ummu Xabiibah binti Jaxsh, oo ahayd xaaskii Cabdirraxmaan bin Cowf, ayaa u cabatay Rasuulka Allah ﷺ dhiig (ka soo baxayay xilligii caadada kadib). Wuxuu ku yiri:
"Joogso inta le'eg ee ay caadadaadu kaa hayn jirtay, markaas qubeys qaado." Markaasay qubeys qaadan jirtay salaad kasta horteed.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Haddii dhiiggu si joogto ah u socdo, haweeneydu waxay sugaysaa muddada caadadeeda caadiga ah.
Dhiig-bax ka baxsan caadada; looma tixgeliyo dhiigga caadada.
Mayrka weyn ee cibaadada ee la sameeyo marka caadadu dhammaato.
Culimadu waxay ka fahmeen in haweeneyda dhiiggu si joogto ah uga socdo ay muddada caadadeeda caadiga ah saldhig uga dhigato, dabadeedna qusul samayso. Werintu waxay sheegaysaa in Ummu Xabiiba ay dabadeed maydhan jirtay salaad kasta; culimadu arrintan waxay ka doodaan iyaga oo barbar dhigaya werino kale oo ku saabsan haweeneyda istixaadada qabta. Madhhabyadu way ku kala duwan yihiin faahfaahinta nadaafadda iyo maydhashada: qaar waxay ku taliyaan qusul salaad kasta ka hor, halka qaar kalena u arkaan mid la jecel yahay ama hab gaar ah. Qodobka aasaasiga ahi waa in istixaadadu aanay haweeneyda si joogto ah uga reebayn salaadda.
- La soco muddada caadadaada caadiga ah si aad saldhig cad u haysato marka dhiiggu si joogto ah u socdo.
- Haddii aad ka shakido istixaado ama maydhashada waajibka ah, talo weydii aqoonyahan yaqaan xaaladdaada iyo madhhabka aad raacdo.
- Ha u oggolaan dhiig-bax joogto ahi inuu kaa reebo salaadda adigoon xeerarka aqoon.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa sida loo go'aamiyo muddada caadada marka dhiiggu sii socdo.
Sahih Muslim · #759 (Sahih)Waxay bixinaysaa macne dheeraad ah oo ku saabsan xeerarka dhiigga ka baxsan caadada.
Sahih Muslim · #761 (Sahih)Werintani waxay ka hadlaysaa nadaafadda iyo salaadda marka dhiiggu si joogto ah u socdo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.