Sahih Muslim, xadiiska 766
Waxaa weriyey Umm Hani bint Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umm Hani bint Abi Talib
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ فَسَتَرَتْهُ ابْنَتُهُ فَاطِمَةُ بِثَوْبِهِ فَلَمَّا اغْتَسَلَ أَخَذَهُ فَالْتَحَفَ بِهِ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى ثَمَانَ سَجَدَاتٍ وَذَلِكَ ضُحًى .
Waxaa nooga warramay Abu Kurayb, waxaa nooga warramay Abu Usaamah, oo ka weriyey Al-Waliid bin Kuthayr, oo ka weriyey Saciid bin Abii Hind, isla silsiladdan werinta ah, wuxuuna yiri:
"Markaas gabadhiisii Faadumo ayaa dharkeeda ku asturtay. Markii uu qubaystay (ghusl) buu dharkii soo qaatay oo isku duubay, dabadeedna wuu istaagay oo tukaday siddeed sujuudood (rakco), taasina waxay ahayd xilliga Duxada."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu qubaystay ghusl ka dibna wuxuu tukaday siddeed rakcadood oo salaadda Duha ah.
Qubays waajib ah oo jirka oo dhan biyo lagu maydho.
Salaad sunne ah oo la tukado barqada.
Cutubyada salaadda; rakcad kastaa waxay ka kooban tahay dhaqdhaqaaqyo iyo akhrisyo go’an.
Culimada waxay halkan ka fahmeen in salaadda Duha ay ka koobnaan karto siddeed rakcadood, lana tukado saacadaha subaxda ka dib. Werintu waxay sheegaysaa in Nabigu ﷺ uu maro isku asturay ka dib ghuslkiisa, ka hor intuusan tukan. Fuqahadu, iyagoo ka duulaya werinnada guud, waxay ka doodeen inta rakcadood ee Duha lagu tukanayo ay tahay mid la jecel yahay; tiradu way ku kala duwanaan kartaa werinnada.
- Waqti u qoondee salaadda sunne ah ee barqada, xitaa haddii aad tukato tiro rakcadood oo kuu fudud.
- Markaad dhar beddelanayso ama maydhanayso, asturnaan ilaali oo jirkaaga si taxaddar leh u dabool.
- Qubayska cibaadada ka dib waqti u qaado inaad salaadda si deggan oo feejigan u tukato.
Werintan oo isla dhacdada ka mid ahi waxay sidoo kale tilmaamaysaa kulankii Ummu Haani ay la yeelatay Nabiga ﷺ iyo salaaddiisii Duha.
Sahih Muslim · #765 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay dhacdada ku soo gudbinaysaa waddo kale oo werineed, waxayna ka caawisaa caddaynta macnaha guud ee salaadda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.