Sahih Muslim, xadiiska 777
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ubaydullah ibn Mu'adh al‑Anbariwuxuu u sheegay Muslimعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ
- 2Al‑Mu'tamirالْمُعْتَمِرُ
- 3Aabbihiiأَبِي
- 4Abu al‑Ala ibn ash‑Shikhkhirأَبُو الْعَلاَءِ بْنُ الشِّخِّيرِ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا أَبُو الْعَلاَءِ بْنُ الشِّخِّيرِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْسَخُ حَدِيثُهُ بَعْضُهُ بَعْضًا كَمَا يَنْسَخُ الْقُرْآنُ بَعْضُهُ بَعْضًا .
Waxaa nooga warramay Cubaydullaahi bin Macaad al-Cambari, waxaa nooga warramay Al-Muctamir, waxaa nooga warramay aabbahay, waxaa nooga warramay Abuu al-Calaa' bin ash-Shikhkhiir oo yidhi: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu nasakhijiri jiray xadiiskiisa qaarkood isagoo ku beddelaya qaar kale, sida uu Qur'aanku u nasakho qaar ka mid ah aayadihiisa isagoo ku beddelaya kuwo kale.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu hadallo hore ku burin karay hadallo dambe.
Joojin ama ku beddelid xeer dambe xeer hore.
Burin xeer diini ah oo hore iyadoo loo marayo waxyi dambe ama hadal nebinnimo oo dambe.
Culimada waxay tan ka fahmeen in xeerarka shareecada Islaamku ay soo degi kareen marxalado is xigay. Hadal hore mar dambe ma sii shaqaynayo marka si lagu kalsoonaan karo loo xaqiijiyo in hadal dambe beddelay. Fuqahada afarta madhhab ee Sunniga ahi waxay adkeeyaan in nasakhidda si taxaddar leh loo xaqiijiyo: khilaaf u dhexeeya werinno kaligiis ma caddaynayo in mid la nasakhay; marka hore culimadu waxay baaraan in labada qoraal la isu waafajin karo iyo in kale.
- Ha ku degdegin gunaanadka ah in xeer la nasakhay ka hor inta aan khubaradu baadhin qoraallada iyo kala horreyntooda.
- Marka culimo lagu kalsoon yahay ay caddeeyaan xeer dambe, raac oo ha ka tegin xeerkii hore adigoo ku salaynaya sheegasho aan la xaqiijin.
- Baro qoraallada diinta iyaga oo isku xiran, halkii aad hal hadal ka goyn lahayd inta kale oo keliya ku dhaqmi lahayd.
Werintani waxay ku taallaa wax yar ka hor hadalka ku saabsan burinta xeerarkii hore, waxayna ka hadlaysaa xukuno la xiriira Kitaabka Caadada.
Sahih Muslim · #776 (Sahih)Werintani waxay ku jirtaa isla macnaha guud, waxayna ka caawisaa in si wadajir ah loo barto xukunnada fiqiga ee cutubkan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.