Sahih Muslim, xadiiska 793
Waxaa weriyey Amr ibn Umayya al-Damri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Amr ibn Umayya al-Damri
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَحْتَزُّ مِنْ كَتِفِ شَاةٍ فَأَكَلَ مِنْهَا فَدُعِيَ إِلَى الصَّلاَةِ فَقَامَ وَطَرَحَ السِّكِّينَ وَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ . قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِذَلِكَ .
Waxaa ii sheegay Axmed bin Ciise, waxaa noo sheegay Ibnu Wahb, waxaa ii warramay Camr bin Al-Xaarith, oo ka weriyey Ibnu Shihaab, oo ka weriyey Jacfar bin Camr bin Umayya Ad-Damri, oo ka weriyey aabbihii, wuxuuna yiri: Waxaan arkay Rasuulka Allah ﷺ oo hilib ka jaraya garabka riyaha oo cunaya, markaasaa salaadda loogu yeeray, wuu istaagay, mindida dhigay, wuuna tukaday isagoon weysaysan. Ibnu Shihaab wuxuu yiri: Waxaa kaloo ii sheegay Cali bin Cabdullaahi bin Cabbaas oo ka weriyey aabbihii in Rasuulka Allah ﷺ uu sidaas oo kale sameeyay.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu cunay hilib ido, wuuna tukaday isaga oo aan dib u waysaysan.
Daahirinta yar ee cibaadada oo la sameeyo ka hor salaadda.
Qayb hilib ah oo ka timaadda garabka ido.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in cunista hilib bisil aysan keligeed waysada burin. Afarta mad-hab ee Sunniga ahi guud ahaan uma arkaan in waysi la sameeyo ka dib cunista hilibku ay waajib tahay; werinnada xusaya in waysi cusub la sameeyo waxaa loo fasiraa iyadoo lala eegayo werintan. Nabigu ﷺ mindidii ayuu dhigay ka hor intuusan u kicin salaadda.
- Qofkii hilib cuna uma baahna inuu taas oo keliya darteed dib u waysaysto ka hor salaadda.
- Si ammaan ah u dhig maacuunta jikada ka hor intaadan u kicin salaadda.
- Nadaafadda cibaadada ku salee werinno la isku halayn karo iyo sharaxaadda culimo aqoon leh.
Tani waxay sidoo kale sheegaysaa in Nabigu ﷺ hilib cunay dabadeedna salaadda u kacay isaga oo aan dib u waysaysan.
Sahih Muslim · #794 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa salaadda cuntada ka dib, waxayna taageeraysaa xeerka ah in cunistu keligeed aysan u baahnayn waysi cusub.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.